安政二年冬十月，江戶地大震，死者十萬人。

可能真的算是走運，經歷雞飛狗跳的一夜間，太一雖然也見到了房屋連片倒塌、四處火光沖天，但身邊之人大多平安無事，未曾想到安政二年的這場大地震會給江戶帶來如此影響。

第二日一早，伴隨著不時傳來的余震，奉行所的一幫與力帶領著手下的同心眾，分赴各個町街幫忙滅火和救災。

松阪町有臨近大川的便利，町內的火勢已經被撲滅，現在的主要任務是防止別町街的火勢蔓...