中華人民共和國著作權(quán)法

（1990年9月7日第七屆全國人民代表大會常務(wù)委員會第十五次會議通過　根據(jù)2001年10月27日第九屆全國人民代表大會常務(wù)委員會第二十四次會議《關(guān)于修改〈中華人民共和國著作權(quán)法〉的決定》第一次修正　根據(jù)2010年2月26日第十一屆全國人民代表大會常務(wù)委員會第十三次會議《關(guān)于修改〈中華人民共和國著作權(quán)法〉的決定》第二次修正）

要點提示

根據(jù)全國人大常委會公布的十二屆全國人大立法規(guī)劃，《著作權(quán)法》的修訂已被列入第一類項目，屬于條件比較成熟、任期內(nèi)擬提請審議的法律草案項目，請對修改進(jìn)程予以關(guān)注。

第一章　總　　則

第一條　【立法宗旨】為保護(hù)文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)作品作者的著作權(quán)，以及與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)益，鼓勵有益于社會主義精神文明、物質(zhì)文明建設(shè)的作品的創(chuàng)作和傳播，促進(jìn)社會主義文化和科學(xué)事業(yè)的發(fā)展與繁榮，根據(jù)憲法制定本法。

第二條　【著作權(quán)的取得】中國公民、法人或者其他組織的作品，不論是否發(fā)表，依照本法享有著作權(quán)。

外國人、無國籍人的作品根據(jù)其作者所屬國或者經(jīng)常居住地國同中國簽訂的協(xié)議或者共同參加的國際條約享有的著作權(quán)，受本法保護(hù)。

外國人、無國籍人的作品首先在中國境內(nèi)出版的，依照本法享有著作權(quán)。

未與中國簽訂協(xié)議或者共同參加國際條約的國家的作者以及無國籍人的作品首次在中國參加的國際條約的成員國出版的，或者在成員國和非成員國同時出版的，受本法保護(hù)。

要點提示

本條規(guī)定了著作權(quán)的自動取得制度。說明我國著作權(quán)法采用自動保護(hù)的原則，不以發(fā)表、登記和在復(fù)制物上加注著作權(quán)標(biāo)記為權(quán)利的取得要件。另外，《著作權(quán)法實施條例》第6條規(guī)定，著作權(quán)自作品創(chuàng)作完成之日起產(chǎn)生。

司考真題

甲無國籍，經(jīng)常居住地為乙國，甲創(chuàng)作的小說《黑客》在丙國首次出版。我國公民丁在丙國購買了該小說，未經(jīng)甲同意將其翻譯并在我國境內(nèi)某網(wǎng)站傳播?！逗诳汀芬芪覈鳈?quán)法保護(hù)，應(yīng)當(dāng)具備下列哪一條件？（　）（2010/3/15）[1]

A.《黑客》不應(yīng)當(dāng)屬于我國

禁止出版或傳播的作品B.甲對丁翻譯《黑客》并在我國境內(nèi)網(wǎng)站傳播的行為予以追認(rèn)

C.乙和丙國均加入了《保護(hù)文學(xué)藝術(shù)作品伯爾尼公約》

D.乙或丙國加入了《保護(hù)文學(xué)藝術(shù)作品伯爾尼公約》

相關(guān)規(guī)定

著作權(quán)法實施條例6-8；伯爾尼公約3

第三條　【作品的范圍】本法所稱的作品，包括以下列形式創(chuàng)作的文學(xué)、藝術(shù)和自然科學(xué)、社會科學(xué)、工程技術(shù)等作品：

（一）文字作品；

（二）口述作品；

（三）音樂、戲劇、曲藝、舞蹈、雜技藝術(shù)作品；

（四）美術(shù)、建筑作品；

（五）攝影作品；

（六）電影作品和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品；

（七）工程設(shè)計圖、產(chǎn)品設(shè)計圖、地圖、示意圖等圖形作品和模型作品；

（八）計算機軟件；

（九）法律、行政法規(guī)規(guī)定的其他作品。

第四條　【非法作品不受保護(hù)】著作權(quán)人行使著作權(quán)，不得違反憲法和法律，不得損害公共利益。國家對作品的出版、傳播依法行使監(jiān)督管理。

第五條　【不適用本法保護(hù)的對象】本法不適用于：

（一）法律、法規(guī)，國家機關(guān)的決議、決定、命令和其他具有立法、行政、司法性質(zhì)的文件，及其官方正式譯文；

（二）時事新聞；

（三）歷法、通用數(shù)表、通用表格和公式。

關(guān)聯(lián)精選

1.時事新聞等具體涵義

《著作權(quán)法實施條例》

第5條　著作權(quán)法和本條例中下列用語的含義：

（一）時事新聞，是指通過報紙、期刊、廣播電臺、電視臺等媒體報道的單純事實消息；

（二）錄音制品，是指任何對表演的聲音和其他聲音的錄制品；

（三）錄像制品，是指電影作品和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品以外的任何有伴音或者無伴音的連續(xù)相關(guān)形象、圖像的錄制品；

（四）錄音制作者，是指錄音制品的首次制作人；

（五）錄像制作者，是指錄像制品的首次制作人；

（六）表演者，是指演員、演出單位或者其他表演文學(xué)、藝術(shù)作品的人。

2.受保護(hù)的版權(quán)范圍

《TRIPS協(xié)定》

第9條　與伯爾尼公約的關(guān)系

1.全體成員均應(yīng)遵守伯爾尼公約1971年文本第一條至第二十一條及公約附錄。但對于伯爾尼公約第六條之2規(guī)定之權(quán)利或?qū)τ趶脑摋l引申的權(quán)利，成員應(yīng)依本協(xié)議而免除權(quán)利或義務(wù)。

2.版權(quán)保護(hù)應(yīng)延及表達(dá)，而不延及思想、工藝、操作方法或數(shù)學(xué)概念之類。

司考真題

我國《著作權(quán)法》不適用于下列哪些選項？（?。?011/3/61）[2]

A.法院判決書

B.《與貿(mào)易有關(guān)的知識產(chǎn)權(quán)協(xié)定》的官方中文譯文

C.《伯爾尼公約》成員國國民的未發(fā)表且未經(jīng)我國有關(guān)部門審批的境外影視作品

D.奧運會開幕式火炬點燃儀式的創(chuàng)意

第六條　【民間文藝作品的著作權(quán)保護(hù)】民間文學(xué)藝術(shù)作品的著作權(quán)保護(hù)辦法由國務(wù)院另行規(guī)定。

第七條　【著作權(quán)管理機構(gòu)】國務(wù)院著作權(quán)行政管理部門主管全國的著作權(quán)管理工作；各省、自治區(qū)、直轄市人民政府的著作權(quán)行政管理部門主管本行政區(qū)域的著作權(quán)管理工作。

第八條　【著作權(quán)集體管理組織】著作權(quán)人和與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利人可以授權(quán)著作權(quán)集體管理組織行使著作權(quán)或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利。著作權(quán)集體管理組織被授權(quán)后，可以以自己的名義為著作權(quán)人和與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利人主張權(quán)利，并可以作為當(dāng)事人進(jìn)行涉及著作權(quán)或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利的訴訟、仲裁活動。

著作權(quán)集體管理組織是非營利性組織，其設(shè)立方式、權(quán)利義務(wù)、著作權(quán)許可使用費的收取和分配，以及對其監(jiān)督和管理等由國務(wù)院另行規(guī)定。

要點提示

該條確定了著作權(quán)集體管理組織的合法性、地位、性質(zhì)，以及和著作權(quán)人、鄰接權(quán)人的關(guān)系。需要注意，集體管理組織進(jìn)行活動是以自己的名義進(jìn)行的，即使為權(quán)利人進(jìn)行訴訟，也可以自己名義進(jìn)行。

相關(guān)規(guī)定

著作權(quán)集體管理條例

第二章　著　作　權(quán)

第一節(jié)　著作權(quán)人及其權(quán)利

第九條　【著作權(quán)人的范圍】著作權(quán)人包括：

（一）作者；

（二）其他依照本法享有著作權(quán)的公民、法人或者其他組織。

司考真題

小劉從小就顯示出很高的文學(xué)天賦，九歲時寫了小說《隱形翅膀》，并將該小說的網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)轉(zhuǎn)讓給某網(wǎng)站。小劉的父母反對該轉(zhuǎn)讓行為。下列哪一說法是正確的？（2009/3/14）[3]

A.小劉父母享有該小說的著作權(quán)，因為小劉是無民事行為能力人

B.小劉及其父母均不享有著作權(quán)，因為該小說未發(fā)表

C.小劉對該小說享有著作權(quán)，但網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)轉(zhuǎn)讓合同無效

D.小劉對該小說享有著作權(quán)，網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)轉(zhuǎn)讓合同有效

要點提示

作者并不僅限于公民，一部作品符合下列條件的，法人、其他組織視為作者：①由法人、其他組織主持；②代表法人、其他組織意志創(chuàng)作；③由法人、其他組織承擔(dān)責(zé)任。

第十條　【著作權(quán)的內(nèi)容】著作權(quán)包括下列人身權(quán)和財產(chǎn)權(quán)：

（一）發(fā)表權(quán)，即決定作品是否公之于眾的權(quán)利；

（二）署名權(quán)，即表明作者身份，在作品上署名的權(quán)利；

（三）修改權(quán)，即修改或者授權(quán)他人修改作品的權(quán)利；

（四）保護(hù)作品完整權(quán)，即保護(hù)作品不受歪曲、篡改的權(quán)利；

（五）復(fù)制權(quán)，即以印刷、復(fù)印、拓印、錄音、錄像、翻錄、翻拍等方式將作品制作一份或者多份的權(quán)利；

（六）發(fā)行權(quán)，即以出售或者贈與方式向公眾提供作品的原件或者復(fù)制件的權(quán)利；

（七）出租權(quán)，即有償許可他人臨時使用電影作品和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品、計算機軟件的權(quán)利，計算機軟件不是出租的主要標(biāo)的的除外；

（八）展覽權(quán)，即公開陳列美術(shù)作品、攝影作品的原件或者復(fù)制件的權(quán)利；

（九）表演權(quán)，即公開表演作品，以及用各種手段公開播送作品的表演的權(quán)利；

（十）放映權(quán)，即通過放映機、幻燈機等技術(shù)設(shè)備公開再現(xiàn)美術(shù)、攝影、電影和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品等的權(quán)利；

（十一）廣播權(quán)，即以無線方式公開廣播或者傳播作品，以有線傳播或者轉(zhuǎn)播的方式向公眾傳播廣播的作品，以及通過擴音器或者其他傳送符號、聲音、圖像的類似工具向公眾傳播廣播的作品的權(quán)利；

（十二）信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)，即以有線或者無線方式向公眾提供作品，使公眾可以在其個人選定的時間和地點獲得作品的權(quán)利；

（十三）攝制權(quán)，即以攝制電影或者以類似攝制電影的方法將作品固定在載體上的權(quán)利；

（十四）改編權(quán)，即改變作品，創(chuàng)作出具有獨創(chuàng)性的新作品的權(quán)利；

（十五）翻譯權(quán)，即將作品從一種語言文字轉(zhuǎn)換成另一種語言文字的權(quán)利；

（十六）匯編權(quán)，即將作品或者作品的片段通過選擇或者編排，匯集成新作品的權(quán)利；

（十七）應(yīng)當(dāng)由著作權(quán)人享有的其他權(quán)利。

著作權(quán)人可以許可他人行使前款第（五）項至第（十七）項規(guī)定的權(quán)利，并依照約定或者本法有關(guān)規(guī)定獲得報酬。

著作權(quán)人可以全部或者部分轉(zhuǎn)讓本條第一款第（五）項至第（十七）項規(guī)定的權(quán)利，并依照約定或者本法有關(guān)規(guī)定獲得報酬。

要點提示

本條規(guī)定了著作權(quán)的內(nèi)容：財產(chǎn)權(quán)和人身權(quán)。應(yīng)注意，在我國法人和非法人團(tuán)體也可以享有著作人身權(quán)，被視為作者。本條第一項規(guī)定的“公之于眾”是指向不特定的人公開，但不以公眾知曉為構(gòu)成條件。

司考真題

1.清風(fēng)藝術(shù)館將其收藏的一批古代名家繪畫掃描成高仿品，舉辦了“古代名畫精品展”，并在入場券上以醒目方式提示“不得拍照、攝影”。唐某購票觀展時趁人不備拍攝了展品，鄭某則購買了該批繪畫的紙質(zhì)高仿版，掃描后將其中“清風(fēng)藝術(shù)館珍藏、復(fù)制必究”的標(biāo)記清除。事后，唐某、鄭某均在某電商網(wǎng)站出售各自制作的該批繪畫的高仿品，也均未注明來源于藝術(shù)館。藝術(shù)館發(fā)現(xiàn)后，向電商發(fā)出通知，要求立即將兩人銷售的高仿品下架。對此，下列哪一說法是正確的？（　）（2016/3/11）[4]

A.唐某、鄭某侵犯了藝術(shù)館的署名權(quán)

B.鄭某實施了刪除權(quán)利管理信息的違法行為

C.唐某未經(jīng)許可拍攝的行為構(gòu)成違約

D.電商網(wǎng)站收到通知后如不采取措施阻止唐某、鄭某銷售該高仿品，應(yīng)向藝術(shù)館承擔(dān)賠償責(zé)任

2.著作權(quán)人Y認(rèn)為網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者Z的服務(wù)所涉及的作品侵犯了自己的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)，向Z提交書面通知要求其刪除侵權(quán)作品。對此，下列哪些選項是正確的？（?。?016/3/62）[5]

A.Y的通知書應(yīng)當(dāng)包含該作品構(gòu)成侵權(quán)的初步證明材料

B.Z接到書面通知后，可在合理時間內(nèi)刪除涉嫌侵權(quán)作品，同時將通知書轉(zhuǎn)送提供該作品的服務(wù)對象

C.服務(wù)對象接到Z轉(zhuǎn)送的書面通知后，認(rèn)為提供的作品未侵犯Y的權(quán)利的，可以向Z提出書面說明，要求恢復(fù)被刪除作品

D.Z收到服務(wù)對象的書面說明后應(yīng)即恢復(fù)被刪除作品，同時將服務(wù)對象的說明轉(zhuǎn)送Y的，則Y不得再通知Z刪除該作品

3.王某創(chuàng)作歌曲《唱來唱去》，張某經(jīng)王某許可后演唱該歌曲并由花園公司合法制作成錄音制品后發(fā)行。下列哪些未經(jīng)權(quán)利人許可的行為屬于侵權(quán)行為？（　）（2012/3/62）[6]

A.甲航空公司購買該正版錄音制品后在飛機上播放供乘客欣賞

B.乙公司購買該正版錄音制品后進(jìn)行出租

C.丙學(xué)生購買正版的錄音制品后用于個人欣賞

D.丁學(xué)生購買正版錄音制品試聽后將其上傳到網(wǎng)絡(luò)上傳播

4.葉某創(chuàng)作《星光燦爛》詞曲并發(fā)表于音樂雜志，郝某在個人舉辦的賑災(zāi)義演中演唱該歌曲，南極熊唱片公司錄制并發(fā)行郝某的演唱會唱片，星星電臺購買該唱片并播放了該歌曲。下列哪些說法是正確的？（?。?009/3/63）[7]

A.郝某演唱《星光燦爛》應(yīng)征得葉某同意并支付報酬

B.南極熊唱片公司錄制該歌曲應(yīng)當(dāng)征得郝某同意并支付報酬

C.星星電臺播放該歌曲應(yīng)征得郝某同意

D.星星電臺播放該歌曲應(yīng)征得南極熊唱片公司同意

相關(guān)規(guī)定

著作權(quán)法實施條例14、18；伯爾尼公約9-14

第二節(jié)　著作權(quán)歸屬

第十一條　【著作權(quán)歸屬的一般原則】著作權(quán)屬于作者，本法另有規(guī)定的除外。

創(chuàng)作作品的公民是作者。

由法人或者其他組織主持，代表法人或者其他組織意志創(chuàng)作，并由法人或者其他組織承擔(dān)責(zé)任的作品，法人或者其他組織視為作者。

如無相反證明，在作品上署名的公民、法人或者其他組織為作者。

要點提示

本條是關(guān)于如何認(rèn)定作者的規(guī)定，也是著作權(quán)歸屬的一般原則。本條所稱“創(chuàng)作”是直接產(chǎn)生文學(xué)、藝術(shù)、科學(xué)作品的智力活動?！秾嵤l例》第3條對不視為創(chuàng)作的行為進(jìn)行了規(guī)定。不同作品著作權(quán)歸屬的具體規(guī)定，可參閱本法第12-19條。注意，由于著作權(quán)這一民事權(quán)利是基于完成創(chuàng)作文學(xué)藝術(shù)作品這一事實而依法產(chǎn)生的，所以未成年的作者也可以成為原始著作權(quán)人。但其著作權(quán)的行使要符合民事行為的合法條件，通常由作者的父母、監(jiān)護(hù)人或其他代理人來完成。

司考真題

小劉從小就顯示出很高的文學(xué)天賦，九歲時寫了小說《隱形翅膀》，并將該小說的網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)轉(zhuǎn)讓給某網(wǎng)站。小劉的父母反對該轉(zhuǎn)讓行為。下列哪一說法是正確的？（?。?009/3/14）[8]

A.小劉父母享有該小說的著作權(quán)，因為小劉是無民事行為能力人

B.小劉及其父母均不享有著作權(quán)，因為該小說未發(fā)表

C.小劉對該小說享有著作權(quán)，但網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)轉(zhuǎn)讓合同無效

D.小劉對該小說享有著作權(quán)，網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)轉(zhuǎn)讓合同有效

相關(guān)規(guī)定

著作權(quán)法實施條例3、13；著作權(quán)解釋13-15

第十二條　【演繹作品的著作權(quán)歸屬】改編、翻譯、注釋、整理已有作品而產(chǎn)生的作品，其著作權(quán)由改編、翻譯、注釋、整理人享有，但行使著作權(quán)時不得侵犯原作品的著作權(quán)。

司考真題

居住在A國的我國公民甲創(chuàng)作一部英文小說，乙經(jīng)許可將該小說翻譯成中文小說，丙經(jīng)許可將該翻譯的中文小說改編成電影文學(xué)劇本，并向丁雜志社投稿。下列哪些說法是錯誤的？（?。?012/3/63）[9]

A.甲的小說必須在我國或A國發(fā)表才能受我國著作權(quán)法保護(hù)

B.乙翻譯的小說和丙改編的電影文學(xué)劇本均屬于演繹作品

C.丙只需征得乙的同意并向其支付報酬

D.丁雜志社如要使用丙的作品還應(yīng)當(dāng)分別征得甲、乙的同意，但只需向丙支付報酬

案例索引

胡進(jìn)慶、吳云初訴上海美術(shù)電影制片廠著作權(quán)權(quán)屬糾紛案

（《最高人民法院公報》2013年第4期）

相關(guān)規(guī)定

著作權(quán)法實施條例10

第十三條　【合作作品的著作權(quán)歸屬】兩人以上合作創(chuàng)作的作品，著作權(quán)由合作作者共同享有。沒有參加創(chuàng)作的人，不能成為合作作者。

合作作品可以分割使用的，作者對各自創(chuàng)作的部分可以單獨享有著作權(quán)，但行使著作權(quán)時不得侵犯合作作品整體的著作權(quán)。

要點提示

判斷某一作品是否為合作作品，本質(zhì)上就是判定是否存在共同創(chuàng)作行為。（1）有共同創(chuàng)作的主觀意圖；（2）創(chuàng)作者均實施了實質(zhì)性的創(chuàng)作行為。

司考真題

1.甲作曲、乙填詞，合作創(chuàng)作了歌曲《春風(fēng)來》。甲擬將該歌曲授權(quán)歌星丙演唱，乙堅決反對。甲不顧反對，重新填詞并改名為《秋風(fēng)起》，仍與丙簽訂許可使用合同，并獲報酬10萬元。對此，下列哪些選項是正確的？（?。?016/3/63）[10]

A.《春風(fēng)來》的著作權(quán)由甲、乙共同享有

B.甲侵害了《春風(fēng)來》歌曲的整體著作權(quán)

C.甲、丙簽訂的許可使用合同有效

D.甲獲得的10萬元報酬應(yīng)合理分配給乙

2.甲、乙合作創(chuàng)作了一部小說，后甲希望出版小說，乙無故拒絕。甲把小說上傳至自己博客并保留了乙的署名。丙未經(jīng)甲、乙許可，在自己博客中設(shè)置鏈接，用戶點擊鏈接可進(jìn)入甲的博客閱讀小說。丁未經(jīng)甲、乙許可，在自己博客中轉(zhuǎn)載了小說。戊出版社只經(jīng)過甲的許可就出版了小說。下列哪一選項是正確的？（?。?015/3/16）[11]

A.甲侵害了乙的發(fā)表權(quán)和信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)

B.丙侵害了甲、乙的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)

C.丁向甲、乙寄送了高額報酬，但其行為仍然構(gòu)成侵權(quán)

D.戊出版社侵害了乙的復(fù)制權(quán)和發(fā)行權(quán)

相關(guān)規(guī)定

著作權(quán)法實施條例9、14

第十四條　【匯編作品的著作權(quán)歸屬】匯編若干作品、作品的片段或者不構(gòu)成作品的數(shù)據(jù)或者其他材料，對其內(nèi)容的選擇或者編排體現(xiàn)獨創(chuàng)性的作品，為匯編作品，其著作權(quán)由匯編人享有，但行使著作權(quán)時，不得侵犯原作品的著作權(quán)。

第十五條　【電影作品的著作權(quán)歸屬】電影作品和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品的著作權(quán)由制片者享有，但編劇、導(dǎo)演、攝影、作詞、作曲等作者享有署名權(quán)，并有權(quán)按照與制片者簽訂的合同獲得報酬。

電影作品和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品中的劇本、音樂等可以單獨使用的作品的作者有權(quán)單獨行使其著作權(quán)。

第十六條　【職務(wù)作品的著作權(quán)歸屬】公民為完成法人或者其他組織工作任務(wù)所創(chuàng)作的作品是職務(wù)作品，除本條第二款的規(guī)定以外，著作權(quán)由作者享有，但法人或者其他組織有權(quán)在其業(yè)務(wù)范圍內(nèi)優(yōu)先使用。作品完成兩年內(nèi)，未經(jīng)單位同意，作者不得許可第三人以與單位使用的相同方式使用該作品。

有下列情形之一的職務(wù)作品，作者享有署名權(quán)，著作權(quán)的其他權(quán)利由法人或者其他組織享有，法人或者其他組織可以給予作者獎勵：

（一）主要是利用法人或者其他組織的物質(zhì)技術(shù)條件創(chuàng)作，并由法人或者其他組織承擔(dān)責(zé)任的工程設(shè)計圖、產(chǎn)品設(shè)計圖、地圖、計算機軟件等職務(wù)作品；

（二）法律、行政法規(guī)規(guī)定或者合同約定著作權(quán)由法人或者其他組織享有的職務(wù)作品。

司考真題

職業(yè)作家甲是某市作協(xié)成員，于1998年完成職務(wù)作品中篇紀(jì)實報告文學(xué)。關(guān)于該作品的使用，下列哪些選項是正確的？（　）（2000/3/74）[12]

A.著作權(quán)由甲享有，作協(xié)在業(yè)務(wù)范圍內(nèi)有優(yōu)先使用權(quán)

B.兩年內(nèi)，未經(jīng)作協(xié)同意，甲不得許可第三人以與作協(xié)相同的方式使用

C.兩年后，甲可以自由許可第三人使用

D.兩年后，作協(xié)可在其業(yè)務(wù)范圍內(nèi)繼續(xù)使用

案例索引

動畫形象“葫蘆娃”著作權(quán)權(quán)屬糾紛案

（2012年度上海知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)十大案件）

相關(guān)規(guī)定

著作權(quán)法實施條例11-12

第十七條　【委托作品的著作權(quán)歸屬】受委托創(chuàng)作的作品，著作權(quán)的歸屬由委托人和受托人通過合同約定。合同未作明確約定或者沒有訂立合同的，著作權(quán)屬于受托人。

司考真題

甲公司委托乙公司開發(fā)印刷排版系統(tǒng)軟件，付費20萬元，沒有明確約定著作權(quán)的歸屬。后甲公司以高價向善意的丙公司出售了該軟件的復(fù)制品。丙公司安裝使用5年后，乙公司訴求丙公司停止使用并銷毀該軟件。下列哪些表述是正確的？（　）（2013/3/63）[13]

A.該軟件的著作權(quán)屬于甲公司

B.乙公司的起訴已超過訴訟時效

C.丙公司可不承擔(dān)賠償責(zé)任

D.丙公司應(yīng)停止使用并銷毀該軟件

相關(guān)規(guī)定

著作權(quán)解釋12

第十八條　【美術(shù)作品著作權(quán)的歸屬】美術(shù)等作品原件所有權(quán)的轉(zhuǎn)移，不視為作品著作權(quán)的轉(zhuǎn)移，但美術(shù)作品原件的展覽權(quán)由原件所有人享有。

司考真題

甲從書畫市場上購得乙的攝影作品《鳥巢》，與其他攝影作品一起用于營利性展覽。丙偷偷將《鳥巢》翻拍后以自己的名義刊登在某雜志上，丁經(jīng)丙同意將刊登在該雜志上的《鳥巢》又制作成掛歷銷售。對此，下列哪一選項是正確的？（?。?008/3/21）[14]

A.甲無權(quán)將《鳥巢》進(jìn)行營利性展覽

B.丙的行為構(gòu)成剽竊

C.丙的行為侵犯了乙的發(fā)表權(quán)

D.丁應(yīng)停止銷售，但因無過錯免于承擔(dān)賠償責(zé)任

第十九條　【著作權(quán)的繼受】著作權(quán)屬于公民的，公民死亡后，其本法第十條第一款第（五）項至第（十七）項規(guī)定的權(quán)利在本法規(guī)定的保護(hù)期內(nèi)，依照繼承法的規(guī)定轉(zhuǎn)移。

著作權(quán)屬于法人或者其他組織的，法人或者其他組織變更、終止后，其本法第十條第一款第（五）項至第（十七）項規(guī)定的權(quán)利在本法規(guī)定的保護(hù)期內(nèi)，由承受其權(quán)利義務(wù)的法人或者其他組織享有；沒有承受其權(quán)利義務(wù)的法人或者其他組織的，由國家享有。

相關(guān)規(guī)定

著作權(quán)法實施條例14-16

第三節(jié)　權(quán)利的保護(hù)期

第二十條　【署名權(quán)、修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)的保護(hù)期】作者的署名權(quán)、修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)的保護(hù)期不受限制。

司考真題

應(yīng)出版社約稿，崔雪創(chuàng)作完成一部兒童題材小說《森林之歌》。為吸引兒童閱讀，增添小說離奇色彩，作者使用筆名“吹雪”，特意將小說中的狗熊寫成三只腿的動物。出版社編輯在核稿和編輯過程中，認(rèn)為作者有筆誤，直接將“吹雪”改為“崔雪”、將狗熊改寫成四只腿的動物。出版社將《森林之歌》批發(fā)給書店銷售。下列哪些說法是正確的？（　）（2015/3/62）[15]

A.出版社侵犯了作者的修改權(quán)

B.出版社侵犯了作者的保護(hù)作品完整權(quán)

C.出版社侵犯了作者的署名權(quán)

D.書店侵犯了作者的發(fā)行權(quán)

相關(guān)規(guī)定

著作權(quán)法實施條例15-16

第二十一條　【發(fā)表權(quán)、財產(chǎn)權(quán)的保護(hù)期】公民的作品，其發(fā)表權(quán)、本法第十條第一款第（五）項至第（十七）項規(guī)定的權(quán)利的保護(hù)期為作者終生及其死亡后五十年，截止于作者死亡后第五十年的12月31日；如果是合作作品，截止于最后死亡的作者死亡后第五十年的12月31日。

法人或者其他組織的作品、著作權(quán)（署名權(quán)除外）由法人或者其他組織享有的職務(wù)作品，其發(fā)表權(quán)、本法第十條第一款第（五）項至第（十七）項規(guī)定的權(quán)利的保護(hù)期為五十年，截止于作品首次發(fā)表后第五十年的12月31日，但作品自創(chuàng)作完成后五十年內(nèi)未發(fā)表的，本法不再保護(hù)。

電影作品和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品、攝影作品，其發(fā)表權(quán)、本法第十條第一款第（五）項至第（十七）項規(guī)定的權(quán)利的保護(hù)期為五十年，截止于作品首次發(fā)表后第五十年的12月31日，但作品自創(chuàng)作完成后五十年內(nèi)未發(fā)表的，本法不再保護(hù)。

要點提示

應(yīng)注意區(qū)別公民的作品保護(hù)期間不同于法人或其他組織的作品以及電影和類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品、攝影作品的保護(hù)期間。

關(guān)聯(lián)精選

1.署名權(quán)、修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)的繼受

《著作權(quán)法實施條例》

第15條　作者死亡后，其著作權(quán)中的署名權(quán)、修改權(quán)和保護(hù)作品完整權(quán)由作者的繼承人或者受遺贈人保護(hù)。

著作權(quán)無人繼承又無人受遺贈的，其署名權(quán)、修改權(quán)和保護(hù)作品完整權(quán)由著作權(quán)行政管理部門保護(hù)。

第16條　國家享有著作權(quán)的作品的使用，由國務(wù)院著作權(quán)行政管理部門管理。

2.發(fā)表權(quán)的繼受、財產(chǎn)權(quán)的保護(hù)期

《著作權(quán)法實施條例》

第17條　作者生前未發(fā)表的作品，如果作者未明確表示不發(fā)表，作者死亡后50年內(nèi)，其發(fā)表權(quán)可由繼承人或者受遺贈人行使；沒有繼承人又無人受遺贈的，由作品原件的所有人行使。

第18條　作者身份不明的作品，其著作權(quán)法第十條第一款第（五）項至第（十七）項規(guī)定的權(quán)利的保護(hù)期截止于作品首次發(fā)表后第50年的12月31日。作者身份確定后，適用著作權(quán)法第二十一條的規(guī)定。

3.締約國法律規(guī)定的作品的版權(quán)保護(hù)期限

《世界版權(quán)公約》

第4條

（一）根據(jù)第二條和本條規(guī)定，某作品的版權(quán)保護(hù)期限，應(yīng)由該作品要求給予版權(quán)保護(hù)所在地的締約國的法律來規(guī)定。

（二）甲、受本公約保護(hù)的作品，其保護(hù)期限不得少于作者有生之年及其死后的二十五年。但是，如果任何締約國在本公約對該國生效之日，已將某些種類作品的保護(hù)期限規(guī)定為自該作品首次出版以后的某一段時間，則該締約國有權(quán)保持其規(guī)定，并可將這些規(guī)定擴大應(yīng)用于其他種類的作品。對所有這些種類的作品，其版權(quán)保護(hù)期限自首次出版之日起，不得少于二十五年。

乙、任何締約國如在本公約對該國生效之日尚未根據(jù)作者有生之年確定保護(hù)期限，則有權(quán)根據(jù)情況，從作品首次出版之日或從出版前的登記之日起計算版權(quán)保護(hù)期，只要根據(jù)情況從作品首次出版之日或出版前的登記之日算起，版權(quán)保護(hù)期限不少于二十五年。

丙、如果某締約國的法律準(zhǔn)許有兩個或兩個以上的連續(xù)保護(hù)期限，則第一個保護(hù)期限不得短于本款甲、乙兩項所規(guī)定的最短期限之一。

（三）本條第（二）款的規(guī)定不適用于攝影作品或?qū)嵱妹佬g(shù)作品；但這些締約國對攝影作品或?qū)嵱妹佬g(shù)作品作為藝術(shù)品給予保護(hù)時，對上述每一類作品規(guī)定期限不得少于十年。

（四）甲、任何締約國對某一作品給予的保護(hù)期限，均不長于有關(guān)締約國（如果是未出版的作品，則指作家所屬的締約國；如果是已出版的作品，則指首先出版作品的締約國）的法律對該作品所屬的同類作品規(guī)定的保護(hù)期限。

乙、為實施本款甲項，如果某締約國的法律準(zhǔn)予有兩個或兩個以上的連續(xù)保護(hù)期限，該國的保護(hù)期限應(yīng)視為是這些期限的總和。但是，如果上述國家對某一特定作品在第二或任何后續(xù)的期限內(nèi)，因某種原因不給予版權(quán)保護(hù)，則其他各締約國無義務(wù)在第二或任何后續(xù)的期限內(nèi)給予保護(hù)。

（五）為實施本條第（四）款，某締約國國民在非締約國首次出版的作品應(yīng)按照在該作者所屬的締約國首先出版來處理。

（六）為實施本條第（四）款，如果某作品在兩個或兩個以上締約國內(nèi)同時出版，該作品應(yīng)視為在保護(hù)期限最短的締約國內(nèi)首先出版。任何作品如在首次出版三十日內(nèi)在兩個或兩個以上締約國內(nèi)出版，則應(yīng)視為在上述締約國內(nèi)同時出版。

第4條　之二

（一）本公約第一條所述的權(quán)利，應(yīng)包括保證作者經(jīng)濟利益的各種基本權(quán)利，其中有準(zhǔn)許以任何方式復(fù)制、公開表演及廣播等專有權(quán)利。本條的規(guī)定可擴大適用于受本公約保護(hù)的各類作品，無論它們是原著形式還是從原著演繹而來的任何形式。

（二）但是，任何締約國根據(jù)其國內(nèi)法可以對本條第（一）款所述的權(quán)利做出符合本公約精神和內(nèi)容的例外規(guī)定。凡法律允許做出例外規(guī)定的任何締約國，必須對已做出例外規(guī)定的各項權(quán)利給予合理而有效的保護(hù)。

4.保護(hù)期的下限

《TRIPS協(xié)定》

第12條　保護(hù)期

除攝影作品或?qū)嵱盟囆g(shù)作品外，如果某作品的保護(hù)期并非按自然人有生之年計算，則保護(hù)期不得少于經(jīng)許可而出版之年年終起50年，如果作品自完成起50年內(nèi)未被許可出版，則保護(hù)期應(yīng)不少于作品完成之年年終起50年。

5.自然人、法人的著作權(quán)保護(hù)期

《著作權(quán)解釋》[16]

第10條　著作權(quán)法第十五條第二款所指的作品，著作權(quán)人是自然人的，其保護(hù)期適用著作權(quán)法第二十一條第一款的規(guī)定；著作權(quán)人是法人或其他組織的，其保護(hù)期適用著作權(quán)法第二十一條第二款的規(guī)定。

司考真題

1.甲的畫作《夢》于1960年發(fā)表。1961年3月4日甲去世。甲的唯一繼承人乙于2009年10月發(fā)現(xiàn)丙網(wǎng)站長期傳播作品《夢》，且未署甲名。2012年9月1日，乙向法院起訴。下列哪一表述是正確的？（?。?013/3/17）[17]

A.《夢》的創(chuàng)作和發(fā)表均產(chǎn)生于我國《著作權(quán)法》生效之前，不受該法保護(hù)

B.乙的起訴已超過訴訟時效，其勝訴權(quán)不受保護(hù)

C.乙無權(quán)要求丙網(wǎng)站停止實施侵害甲署名權(quán)的行為

D.乙無權(quán)要求丙網(wǎng)站停止實施侵害甲對該作品的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的行為

相關(guān)規(guī)定

著作權(quán)法實施條例17-18；伯爾尼公約7

第四節(jié)　權(quán)利的限制

第二十二條　【著作權(quán)的合理使用】在下列情況下使用作品，可以不經(jīng)著作權(quán)人許可，不向其支付報酬，但應(yīng)當(dāng)指明作者姓名、作品名稱，并且不得侵犯著作權(quán)人依照本法享有的其他權(quán)利：

（一）為個人學(xué)習(xí)、研究或者欣賞，使用他人已經(jīng)發(fā)表的作品；

（二）為介紹、評論某一作品或者說明某一問題，在作品中適當(dāng)引用他人已經(jīng)發(fā)表的作品；

（三）為報道時事新聞，在報紙、期刊、廣播電臺、電視臺等媒體中不可避免地再現(xiàn)或者引用已經(jīng)發(fā)表的作品；

（四）報紙、期刊、廣播電臺、電視臺等媒體刊登或者播放其他報紙、期刊、廣播電臺、電視臺等媒體已經(jīng)發(fā)表的關(guān)于政治、經(jīng)濟、宗教問題的時事性文章，但作者聲明不許刊登、播放的除外；

（五）報紙、期刊、廣播電臺、電視臺等媒體刊登或者播放在公眾集會上發(fā)表的講話，但作者聲明不許刊登、播放的除外；

（六）為學(xué)校課堂教學(xué)或者科學(xué)研究，翻譯或者少量復(fù)制已經(jīng)發(fā)表的作品，供教學(xué)或者科研人員使用，但不得出版發(fā)行；

（七）國家機關(guān)為執(zhí)行公務(wù)在合理范圍內(nèi)使用已經(jīng)發(fā)表的作品；

（八）圖書館、檔案館、紀(jì)念館、博物館、美術(shù)館等為陳列或者保存版本的需要，復(fù)制本館收藏的作品；

（九）免費表演已經(jīng)發(fā)表的作品，該表演未向公眾收取費用，也未向表演者支付報酬；

（十）對設(shè)置或者陳列在室外公共場所的藝術(shù)作品進(jìn)行臨摹、繪畫、攝影、錄像；

（十一）將中國公民、法人或者其他組織已經(jīng)發(fā)表的以漢語言文字創(chuàng)作的作品翻譯成少數(shù)民族語言文字作品在國內(nèi)出版發(fā)行；

（十二）將已經(jīng)發(fā)表的作品改成盲文出版。

前款規(guī)定適用于對出版者、表演者、錄音錄像制作者、廣播電臺、電視臺的權(quán)利的限制。

要點提示

注意：（1）確定是否是合理使用需考慮如下因素：使用行為的目的是否是商業(yè)目的；被使用部分與使用作品的比例；使用行為對作品潛在市場價值的影響等。（2）合理使用的規(guī)定適用于鄰接權(quán)。

關(guān)聯(lián)精選

1.合理使用他人作品時應(yīng)具備的條件

《著作權(quán)法實施條例》

第19條　使用他人作品的，應(yīng)當(dāng)指明作者姓名、作品名稱；但是，當(dāng)事人另有約定或者由于作品使用方式的特性無法指明的除外。

2.已經(jīng)發(fā)表的作品的涵義

《著作權(quán)法實施條例》

第20條　著作權(quán)法所稱已經(jīng)發(fā)表的作品，是指著作權(quán)人自行或者許可他人公之于眾的作品。

3.對合理使用他人已經(jīng)發(fā)表的作品的限制

《著作權(quán)法實施條例》

第21條　依照著作權(quán)法有關(guān)規(guī)定，使用可以不經(jīng)著作權(quán)人許可的已經(jīng)發(fā)表的作品的，不得影響該作品的正常使用，也不得不合理地?fù)p害著作權(quán)人的合法利益。

4.合理使用應(yīng)注意的事項

《伯爾尼公約》

第10條

1.從一部合法公之于眾的作品中摘出引文，包括以報刊提要形式引用報紙期刊的文章，只要符合合理使用，在為達(dá)到目的的正當(dāng)需要范圍內(nèi)，就屬合法。

2.本同盟成員國法律以及成員國之間現(xiàn)有或?qū)⒁炗喌奶貏e協(xié)議得規(guī)定，可以合法地通過出版物、無線電廣播或錄音錄像使用文學(xué)藝術(shù)作品作為教學(xué)的解說的權(quán)利，只要是在為達(dá)到目的的正當(dāng)需要范圍內(nèi)使用，并符合合理使用。

3.前面各款提到的摘引和使用應(yīng)說明出處，如原出處有作者姓名，也應(yīng)同時說明。

第10條　之二

1.本同盟各成員國的法律得允許通過報刊、廣播或?qū)娪芯€傳播，復(fù)制發(fā)表在報紙、期刊上的討論經(jīng)濟、政治或宗教的時事性文章，或具有同樣性質(zhì)的已經(jīng)廣播的作品，但以對這種復(fù)制、廣播或有線傳播并未明確予以保留的為限。然而，均應(yīng)明確說明出處；對違反這一義務(wù)的法律責(zé)任由被要求給予保護(hù)的國家的法律確定。

2.在用攝影或電影手段，或通過廣播或?qū)娪芯€傳播報道時事新聞時，在事件過程中看到或聽到的文學(xué)藝術(shù)作品在為報道目的正當(dāng)需要范圍內(nèi)予以復(fù)制和公之于眾的條件，也由本同盟各成員國的法律規(guī)定。

5.室外公共場所藝術(shù)作品的范圍

《著作權(quán)解釋》

第18條　著作權(quán)法第二十二條第（十）項規(guī)定的室外公共場所的藝術(shù)作品，是指設(shè)置或者陳列在室外社會公眾活動處所的雕塑、繪畫、書法等藝術(shù)作品。

對前款規(guī)定藝術(shù)作品的臨摹、繪畫、攝影、錄像人，可以對其成果以合理的方式和范圍再行使用，不構(gòu)成侵權(quán)。

相關(guān)規(guī)定

伯爾尼公約7

第二十三條　【特定教科書的法定許可】為實施九年制義務(wù)教育和國家教育規(guī)劃而編寫出版教科書，除作者事先聲明不許使用的外，可以不經(jīng)著作權(quán)人許可，在教科書中匯編已經(jīng)發(fā)表的作品片段或者短小的文字作品、音樂作品或者單幅的美術(shù)作品、攝影作品，但應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定支付報酬，指明作者姓名、作品名稱，并且不得侵犯著作權(quán)人依照本法享有的其他權(quán)利。

前款規(guī)定適用于對出版者、表演者、錄音錄像制作者、廣播電臺、電視臺的權(quán)利的限制。

要點提示

（1）本條所提及的教科書是指課堂教學(xué)所用的正式教材，不包含教學(xué)參考書、輔導(dǎo)材料等；（2）法定許可的規(guī)定適用于鄰接權(quán)；（3）法定許可的情形不僅規(guī)定于本條，在第32條第2款、第39條第2款、第42條第2款、第43條也有相關(guān)規(guī)定。另外還需注意，第22條規(guī)定合理使用不需支付報酬，而本條法定許可則需支付報酬。

司考真題

某詩人署名“漫動的音符”，在甲網(wǎng)站發(fā)表題為“天堂向左”的詩作，乙出版社的《現(xiàn)代詩集》收錄該詩，丙教材編寫單位將該詩作為范文編入《語文》教材，丁文學(xué)網(wǎng)站轉(zhuǎn)載了該詩。下列哪一說法是正確的？（?。?011/3/16）[18]

A.該詩人在甲網(wǎng)站署名方式不合法

B.“天堂向左”在《現(xiàn)代詩集》中被正式發(fā)表

C.丙可以不經(jīng)該詩人同意使用“天堂向左”，但應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定支付報酬

D.丁網(wǎng)站未經(jīng)該詩人和甲網(wǎng)站同意而轉(zhuǎn)載，構(gòu)成侵權(quán)行為

案例索引

陸道龍訴陸逵等侵犯著作權(quán)糾紛案

（《最高人民法院公報》2015年第7期）

相關(guān)規(guī)定

著作權(quán)法實施條例21-22、32

第三章　著作權(quán)許可使
用和轉(zhuǎn)讓合同

第二十四條　【著作權(quán)許可使用合同】使用他人作品應(yīng)當(dāng)同著作權(quán)人訂立許可使用合同，本法規(guī)定可以不經(jīng)許可的除外。

許可使用合同包括下列主要內(nèi)容：

（一）許可使用的權(quán)利種類；

（二）許可使用的權(quán)利是專有使用權(quán)或者非專有使用權(quán)；

（三）許可使用的地域范圍、期間；

（四）付酬標(biāo)準(zhǔn)和辦法；

（五）違約責(zé)任；

（六）雙方認(rèn)為需要約定的其他內(nèi)容。

司考真題

甲公司的一注冊商標(biāo)系乙畫家創(chuàng)作的繪畫作品。甲申請該商標(biāo)注冊時未經(jīng)乙的許可?，F(xiàn)乙認(rèn)為其著作權(quán)受到侵害，與甲進(jìn)行交涉。乙對于此事可采取的正確作法有哪些？（?。?002/3/43）[19]

A.向甲公司所在地基層法院提起著作權(quán)侵權(quán)之訴

B.請求商標(biāo)評審委員會裁定撤銷甲的注冊商標(biāo)

C.如對法院判決不服可以上訴但對商標(biāo)評審委員會的裁定只能服從

D.采取許可方式使甲繼續(xù)使用該注冊商標(biāo)，但甲應(yīng)賠償損失和支付報酬

相關(guān)規(guī)定

著作權(quán)法實施條例23-24

第二十五條　【著作權(quán)轉(zhuǎn)讓合同】轉(zhuǎn)讓本法第十條第一款第（五）項至第（十七）項規(guī)定的權(quán)利，應(yīng)當(dāng)訂立書面合同。

權(quán)利轉(zhuǎn)讓合同包括下列主要內(nèi)容：

（一）作品的名稱；

（二）轉(zhuǎn)讓的權(quán)利種類、地域范圍；

（三）轉(zhuǎn)讓價金；

（四）交付轉(zhuǎn)讓價金的日期和方式；

（五）違約責(zé)任；

（六）雙方認(rèn)為需要約定的其他內(nèi)容。

關(guān)聯(lián)精選

1.合同為要式合同

《著作權(quán)法實施條例》

第23條　使用他人作品應(yīng)當(dāng)同著作權(quán)人訂立許可使用合同，許可使用的權(quán)利是專有使用權(quán)的，應(yīng)當(dāng)采取書面形式，但是報社、期刊社刊登作品除外。

2.合同的備案

《著作權(quán)法實施條例》

第25條　與著作權(quán)人訂立專有許可使用合同、轉(zhuǎn)讓合同的，可以向著作權(quán)行政管理部門備案。

3.合同的書面形式

《合同法》

第36條　法律、行政法規(guī)規(guī)定或者當(dāng)事人約定采用書面形式訂立合同，當(dāng)事人未采用書面形式但一方已經(jīng)履行主要義務(wù)，對方接受的，該合同成立。

第37條　采用合同書形式訂立合同，在簽字或者蓋章之前，當(dāng)事人一方已經(jīng)履行主要義務(wù)，對方接受的，該合同成立。

4.未采取書面形式訂立的著作權(quán)轉(zhuǎn)讓合同的成立條件

《著作權(quán)解釋》

第22條　著作權(quán)轉(zhuǎn)讓合同未采取書面形式的，人民法院依據(jù)合同法第三十六條、第三十七條的規(guī)定審查合同是否成立。

第二十六條　【著作權(quán)出質(zhì)登記】以著作權(quán)出質(zhì)的，由出質(zhì)人和質(zhì)權(quán)人向國務(wù)院著作權(quán)行政管理部門辦理出質(zhì)登記。

第二十七條　【著作權(quán)許可使用和轉(zhuǎn)讓合同中未明確的權(quán)利】許可使用合同和轉(zhuǎn)讓合同中著作權(quán)人未明確許可、轉(zhuǎn)讓的權(quán)利，未經(jīng)著作權(quán)人同意，另一方當(dāng)事人不得行使。

第二十八條　【著作權(quán)使用費的支付】使用作品的付酬標(biāo)準(zhǔn)可以由當(dāng)事人約定，也可以按照國務(wù)院著作權(quán)行政管理部門會同有關(guān)部門制定的付酬標(biāo)準(zhǔn)支付報酬。當(dāng)事人約定不明確的，按照國務(wù)院著作權(quán)行政管理部門會同有關(guān)部門制定的付酬標(biāo)準(zhǔn)支付報酬。

第二十九條　【取得他人著作權(quán)使用權(quán)者的權(quán)利限制】出版者、表演者、錄音錄像制作者、廣播電臺、電視臺等依照本法有關(guān)規(guī)定使用他人作品的，不得侵犯作者的署名權(quán)、修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)和獲得報酬的權(quán)利。

第四章　出版、表演、錄音錄像、播放

第一節(jié)　圖書、報刊的出版

第三十條　【出版合同】圖書出版者出版圖書應(yīng)當(dāng)和著作權(quán)人訂立出版合同，并支付報酬。

第三十一條　【專有出版權(quán)受法律保護(hù)】圖書出版者對著作權(quán)人交付出版的作品，按照合同約定享有的專有出版權(quán)受法律保護(hù)，他人不得出版該作品。

相關(guān)規(guī)定

著作權(quán)法實施條例27-28

第三十二條　【出版者與著作權(quán)人的義務(wù)】著作權(quán)人應(yīng)當(dāng)按照合同約定期限交付作品。圖書出版者應(yīng)當(dāng)按照合同約定的出版質(zhì)量、期限出版圖書。

圖書出版者不按照合同約定期限出版，應(yīng)當(dāng)依照本法第五十三條的規(guī)定承擔(dān)民事責(zé)任。

圖書出版者重印、再版作品的，應(yīng)當(dāng)通知著作權(quán)人，并支付報酬。圖書脫銷后，圖書出版者拒絕重印、再版的，著作權(quán)人有權(quán)終止合同。

要點提示

本條所稱的圖書脫銷，是指著作權(quán)人寄給圖書出版者的兩份訂單在6個月內(nèi)未能得到履行。

相關(guān)規(guī)定

著作權(quán)法實施條例29

第三十三條　【報社、期刊社的權(quán)利和義務(wù)】著作權(quán)人向報社、期刊社投稿的，自稿件發(fā)出之日起十五日內(nèi)未收到報社通知決定刊登的，或者自稿件發(fā)出之日起三十日內(nèi)未收到期刊社通知決定刊登的，可以將同一作品向其他報社、期刊社投稿。雙方另有約定的除外。

作品刊登后，除著作權(quán)人聲明不得轉(zhuǎn)載、摘編的外，其他報刊可以轉(zhuǎn)載或者作為文摘、資料刊登，但應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定向著作權(quán)人支付報酬。

要點提示

轉(zhuǎn)載權(quán)僅限于報刊，而不能適用于圖書，并且應(yīng)當(dāng)支付稿酬。

關(guān)聯(lián)精選

1.使用刊登作品的付酬標(biāo)準(zhǔn)

《著作權(quán)法實施條例》

第22條　依照著作權(quán)法第二十三條、第三十二條第二款、第三十九條第三款的規(guī)定使用作品的付酬標(biāo)準(zhǔn)，由國務(wù)院著作權(quán)行政管理部門會同國務(wù)院價格主管部門制定、公布。

2.不得轉(zhuǎn)載、摘編的作品

《著作權(quán)法實施條例》

第30條　著作權(quán)人依照著作權(quán)法第三十二條第二款聲明不得轉(zhuǎn)載、摘編其作品的，應(yīng)當(dāng)在報紙、期刊刊登該作品時附帶聲明。

3.使用他人作品的付酬期限

《著作權(quán)法實施條例》

第32條　依照著作權(quán)法第二十三條、第三十二條第二款、第三十九條第三款的規(guī)定，使用他人作品的，應(yīng)當(dāng)自使用該作品之日起2個月內(nèi)向著作權(quán)人支付報酬。

4.轉(zhuǎn)載應(yīng)具備的要件

《著作權(quán)解釋》

第17條　著作權(quán)法第三十二條第二款規(guī)定的轉(zhuǎn)載，是指報紙、期刊登載其他報刊已發(fā)表作品的行為。轉(zhuǎn)載未注明被轉(zhuǎn)載作品的作者和最初登載的報刊出處的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)消除影響、賠禮道歉等民事責(zé)任。

司考真題

甲創(chuàng)作的一篇雜文，發(fā)表后引起較大轟動。該雜文被多家報刊、網(wǎng)站無償轉(zhuǎn)載。乙將該雜文譯成法文，丙將之譯成維文，均在國內(nèi)出版，未征得甲的同意，也未支付報酬。下列哪一觀點是正確的？（?。?009/3/15）[20]

A.報刊和網(wǎng)站轉(zhuǎn)載該雜文的行為不構(gòu)成侵權(quán)

B.乙和丙的行為均不構(gòu)成侵權(quán)

C.乙的行為不構(gòu)成侵權(quán)，丙的行為構(gòu)成侵權(quán)

D.乙的行為構(gòu)成侵權(quán)，丙的行為不構(gòu)成侵權(quán)

第三十四條　【圖書出版者、報社、期刊社對作品的修改權(quán)】圖書出版者經(jīng)作者許可，可以對作品修改、刪節(jié)。

報社、期刊社可以對作品作文字性修改、刪節(jié)。對內(nèi)容的修改，應(yīng)當(dāng)經(jīng)作者許可。

第三十五條　【出版演繹作品的義務(wù)】出版改編、翻譯、注釋、整理、匯編已有作品而產(chǎn)生的作品，應(yīng)當(dāng)取得改編、翻譯、注釋、整理、匯編作品的著作權(quán)人和原作品的著作權(quán)人許可，并支付報酬。

第三十六條　【版式設(shè)計的專有使用權(quán)】出版者有權(quán)許可或者禁止他人使用其出版的圖書、期刊的版式設(shè)計。

前款規(guī)定的權(quán)利的保護(hù)期為十年，截止于使用該版式設(shè)計的圖書、期刊首次出版后第十年的12月31日。

第二節(jié)　表　演

第三十七條　【表演者的義務(wù)】使用他人作品演出，表演者（演員、演出單位）應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人許可，并支付報酬。演出組織者組織演出，由該組織者取得著作權(quán)人許可，并支付報酬。

使用改編、翻譯、注釋、整理已有作品而產(chǎn)生的作品進(jìn)行演出，應(yīng)當(dāng)取得改編、翻譯、注釋、整理作品的著作權(quán)人和原作品的著作權(quán)人許可，并支付報酬。

要點提示

本條需結(jié)合本法第37-38條、實施條例第5條來理解。表演者享有永久保護(hù)的人身權(quán)：表明身份的權(quán)利、保護(hù)表演形象不受歪曲的權(quán)利。這一點區(qū)別于只享有經(jīng)濟權(quán)利的其他鄰接權(quán)。

第三十八條　【表演者的權(quán)利】表演者對其表演享有下列權(quán)利：

（一）表明表演者身份；

（二）保護(hù)表演形象不受歪曲；

（三）許可他人從現(xiàn)場直播和公開傳送其現(xiàn)場表演，并獲得報酬；

（四）許可他人錄音錄像，并獲得報酬；

（五）許可他人復(fù)制、發(fā)行錄有其表演的錄音錄像制品，并獲得報酬；

（六）許可他人通過信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播其表演，并獲得報酬。

被許可人以前款第（三）項至第（六）項規(guī)定的方式使用作品，還應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人許可，并支付報酬。

要點提示

需要注意，表演權(quán)與表演者權(quán)不同。前者是著作財產(chǎn)權(quán)的一項內(nèi)容，是指著作權(quán)人自己或許可他人公開表演作品以及使用各種手段公開播送作品的表演的權(quán)利；而后者是鄰接權(quán)的一種，是指表演者對自己現(xiàn)場表演所享有的權(quán)利。

司考真題

甲、乙、丙、丁相約勤工儉學(xué)。下列未經(jīng)著作權(quán)人同意使用他人受保護(hù)作品的哪一行為沒有侵犯著作權(quán)？（　）（2015/3/17）[21]

A.甲臨摹知名繪畫作品后廉價出售給路人

B.乙收購一批舊書后廉價出租給同學(xué)

C.丙購買一批正版錄音制品后廉價出租給同學(xué)

D.丁購買正版音樂CD后在自己開設(shè)的小餐館播放

關(guān)聯(lián)精選

1.表演者的范圍

《著作權(quán)法實施條例》

第5條　著作權(quán)法和本條例中下列用語的含義：

……

（六）表演者，是指演員、演出單位或者其他表演文學(xué)、藝術(shù)作品的人。

2.對表演者行使權(quán)利的限制

《著作權(quán)法實施條例》

第27條　出版者、表演者、錄音錄像制作者、廣播電臺、電視臺行使權(quán)利，不得損害被使用作品和原作品著作權(quán)人的權(quán)利。

3.對外國人、無國籍人的表演的權(quán)利的保護(hù)

《著作權(quán)法實施條例》

第33條　外國人、無國籍人在中國境內(nèi)的表演，受著作權(quán)法保護(hù)。

外國人、無國籍人根據(jù)中國參加的國際條約對其表演享有的權(quán)利，受著作權(quán)法保護(hù)。

第34條　外國人、無國籍人在中國境內(nèi)制作、發(fā)行的錄音制品，受著作權(quán)法保護(hù)。外國人、無國籍人根據(jù)中國參加的國際條約對其制作、發(fā)行的錄音制品享有的權(quán)利，受著作權(quán)法保護(hù)。

4.對表演者的保護(hù)

《TRIPS協(xié)定》

第14條　對表演者、錄音制品制作者及廣播組織的保護(hù)

1.對于將表演者的表演固定于錄音制品的情況，表演者應(yīng)有可能制止未經(jīng)其許可而為的下列行為：對其尚未固定的表演加以固定，以及將已經(jīng)固定的內(nèi)容加以復(fù)制。表演者還應(yīng)有可能制止未經(jīng)其許可而為的下列行為：以無線方式向公眾廣播其現(xiàn)場表演，向公眾傳播其現(xiàn)場表演。

2.錄音制品制作者應(yīng)享有權(quán)利許可或禁止對其作品的直接或間接復(fù)制。

3.廣播組織應(yīng)享有權(quán)利禁止未經(jīng)其許可而為的下列行為：將其廣播以無線方式重播，將其廣播固定，將已固定的內(nèi)容復(fù)制，以及通過同樣方式將其電視廣播向公眾傳播。如果某些成員不授予廣播組織上述權(quán)利，則應(yīng)依照伯爾尼公約1971年文本，使對有關(guān)廣播之內(nèi)容享有版權(quán)之人，有可能制止上述行為。

4.本協(xié)議第十一條有關(guān)計算機程序之規(guī)定，原則上適用于錄音制品制作者，適用于成員域內(nèi)法所確認(rèn)的錄音制品的任何其他權(quán)利持有人。在部長級會議結(jié)束烏拉圭回合多邊貿(mào)易談判之日，如果某成員已實施了給權(quán)利持有人以公平報酬的制度，則可以維持其制度不變，只要在該制度下錄音制品的商業(yè)性出租不產(chǎn)生實質(zhì)性損害權(quán)利持有人的復(fù)制專有權(quán)的后果。

5.依照本協(xié)議而使表演者及錄音制品制作者享有的保護(hù)期至少應(yīng)當(dāng)自有關(guān)的固定或表演發(fā)生之年年終延續(xù)到第50年年終。而本條第3款所提供的保護(hù)期則應(yīng)自有關(guān)廣播被播出之年年終起至少20年。

6.任何成員均可在羅馬公約允許的范圍內(nèi)，對本條第1款至第3款提供的權(quán)利規(guī)定條件、限制、例外及保留。但伯爾尼公約1971年文本第18條應(yīng)在原則上適用于表演者權(quán)及錄音制品制作者權(quán)。

第三十九條　【表演者權(quán)的保護(hù)期】本法第三十七條第一款第（一）項、第（二）項規(guī)定的權(quán)利的保護(hù)期不受限制。

本法第三十七條第一款第（三）項至第（六）項規(guī)定的權(quán)利的保護(hù)期為五十年，截止于該表演發(fā)生后第五十年的12月31日。

第三節(jié)　錄音錄像

第四十條　【錄音錄像制作者的義務(wù)】錄音錄像制作者使用他人作品制作錄音錄像制品，應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人許可，并支付報酬。

錄音錄像制作者使用改編、翻譯、注釋、整理已有作品而產(chǎn)生的作品，應(yīng)當(dāng)取得改編、翻譯、注釋、整理作品的著作權(quán)人和原作品著作權(quán)人許可，并支付報酬。

錄音制作者使用他人已經(jīng)合法錄制為錄音制品的音樂作品制作錄音制品，可以不經(jīng)著作權(quán)人許可，但應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定支付報酬；著作權(quán)人聲明不許使用的不得使用。

要點提示

需參閱第40-41條理解。不僅應(yīng)掌握錄音錄像制品制作者對其錄音錄像制品享有的權(quán)利，還要重點掌握錄音錄像制品制作者使用作品時與相關(guān)著作權(quán)人的關(guān)系，以及與表演者之間的關(guān)系。注意翻錄錄音制品無需許可，僅限于已經(jīng)合法錄制為錄音制品的音樂作品，而且也只能用于制作錄音制品；著作權(quán)人聲明不許使用的除外。

司考真題

甲創(chuàng)作了一首歌曲《紅蘋果》，乙唱片公司與甲簽訂了專有許可合同，在聘請歌星丙演唱了這首歌曲后，制作成錄音制品（CD）出版發(fā)行。下列哪些行為屬于侵權(quán)行為？（?。?014/3/62）[22]

A.某公司未經(jīng)許可翻錄該CD后銷售，向甲、乙、丙寄送了報酬

B.某公司未經(jīng)許可自聘歌手在錄音棚中演唱了《紅蘋果》并制作成DVD銷售，向甲寄送了報酬

C.某商場購買CD后在營業(yè)時間作為背景音樂播放，經(jīng)過甲許可并向其支付了報酬

D.某電影公司將CD中的聲音作為電影的插曲使用，只經(jīng)過了甲許可

相關(guān)規(guī)定

著作權(quán)法實施條例5、10、21-22、27、31-32

第四十一條　【錄音錄像制作者的義務(wù)】錄音錄像制作者制作錄音錄像制品，應(yīng)當(dāng)同表演者訂立合同，并支付報酬。

相關(guān)規(guī)定

著作權(quán)法實施條例5

第四十二條　【錄音錄像制作者的權(quán)利】錄音錄像制作者對其制作的錄音錄像制品，享有許可他人復(fù)制、發(fā)行、出租、通過信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播并獲得報酬的權(quán)利；權(quán)利的保護(hù)期為五十年，截止于該制品首次制作完成后第五十年的12月31日。

被許可人復(fù)制、發(fā)行、通過信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播錄音錄像制品，還應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人、表演者許可，并支付報酬。

司考真題

1.甲網(wǎng)站與乙唱片公司簽訂錄音制品的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)許可使用合同，按約定支付報酬后，即開展了網(wǎng)上原版音樂下載業(yè)務(wù)。對甲網(wǎng)站的行為應(yīng)如何定性？（?。?005/3/16）[23]

A.是合法使用行為

B.構(gòu)成侵權(quán)行為，因為該行為應(yīng)取得著作權(quán)人的許可，而不是取得錄音制作者的許可

C.構(gòu)成侵權(quán)行為，因為該行為還須取得著作權(quán)人、表演者的許可并支付報酬

D.構(gòu)成侵權(quán)行為，因為該行為雖然無須取得著作權(quán)人的許可，但必須取得表演者的許可

2.甲、乙、丙、丁相約勤工儉學(xué)。下列未經(jīng)著作權(quán)人同意使用他人受保護(hù)作品的哪一行為沒有侵犯著作權(quán)？（?。?015/3/17）[24]

A.甲臨摹知名繪畫作品后廉價出售給路人

B.乙收購一批舊書后廉價出租給同學(xué)

C.丙購買一批正版錄音制品后廉價出租給同學(xué)

D.丁購買正版音樂CD后在自己開設(shè)的小餐館播放

案例索引

廣東唱金影音有限公司與中國文聯(lián)音像出版社、天津天寶文化發(fā)展有限公司、天津天寶光碟有限公司、河北省河北梆子劇院、河北音像人音像制品批銷有限公司著作權(quán)糾紛案

（《最高人民法院公報》）2010年第2期

相關(guān)規(guī)定

著作權(quán)法實施條例34

第四節(jié)　廣播電臺、電視臺播放

第四十三條　【廣播電臺、電視臺對著作權(quán)人的義務(wù)】廣播電臺、電視臺播放他人未發(fā)表的作品，應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人許可，并支付報酬。

廣播電臺、電視臺播放他人已發(fā)表的作品，可以不經(jīng)著作權(quán)人許可，但應(yīng)當(dāng)支付報酬。

要點提示

需參閱第43-45條共同理解。不僅應(yīng)當(dāng)注意廣播電視組織對其播放的廣播、電視節(jié)目享有的權(quán)利，還要注意廣播電視組織播放他人作品、播放錄音制品時與相關(guān)權(quán)利人的關(guān)系。

相關(guān)規(guī)定

著作權(quán)法實施條例21、27

第四十四條　【播放已經(jīng)出版的錄音制品時的義務(wù)】廣播電臺、電視臺播放已經(jīng)出版的錄音制品，可以不經(jīng)著作權(quán)人許可，但應(yīng)當(dāng)支付報酬。當(dāng)事人另有約定的除外。具體辦法由國務(wù)院規(guī)定。

第四十五條　【廣播電臺、電視臺的權(quán)利】廣播電臺、電視臺有權(quán)禁止未經(jīng)其許可的下列行為：

（一）將其播放的廣播、電視轉(zhuǎn)播；

（二）將其播放的廣播、電視錄制在音像載體上以及復(fù)制音像載體。

前款規(guī)定的權(quán)利的保護(hù)期為五十年，截止于該廣播、電視首次播放后第五十年的12月31日。

相關(guān)規(guī)定

著作權(quán)法實施條例35

第四十六條　【電視臺播放他人電影作品的義務(wù)】電視臺播放他人的電影作品和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品、錄像制品，應(yīng)當(dāng)取得制片者或者錄像制作者許可，并支付報酬；播放他人的錄像制品，還應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人許可，并支付報酬。

司考真題

甲電視臺模仿某境外電視節(jié)目創(chuàng)作并錄制了一檔新娛樂節(jié)目，尚未播放。乙閉路電視臺賄賂甲電視臺工作人員賀某復(fù)制了該節(jié)目，并將獲得的復(fù)制品搶先播放。下列哪些說法是正確的？（?。?011/3/62）[25]

A.乙電視臺侵犯了甲電視臺的播放權(quán)

B.乙電視臺侵犯了甲電視臺的復(fù)制權(quán)

C.賀某應(yīng)當(dāng)與乙電視臺承擔(dān)連帶責(zé)任

D.賀某應(yīng)承擔(dān)補充責(zé)任

第五章　法律責(zé)任和執(zhí)法措施

第四十七條　【承擔(dān)民事責(zé)任的侵權(quán)行為】有下列侵權(quán)行為的，應(yīng)當(dāng)根據(jù)情況，承擔(dān)停止侵害、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責(zé)任：

（一）未經(jīng)著作權(quán)人許可，發(fā)表其作品的；

（二）未經(jīng)合作作者許可，將與他人合作創(chuàng)作的作品當(dāng)作自己單獨創(chuàng)作的作品發(fā)表的；

（三）沒有參加創(chuàng)作，為謀取個人名利，在他人作品上署名的；

（四）歪曲、篡改他人作品的；

（五）剽竊他人作品的；

（六）未經(jīng)著作權(quán)人許可，以展覽、攝制電影和以類似攝制電影的方法使用作品，或者以改編、翻譯、注釋等方式使用作品的，本法另有規(guī)定的除外；

（七）使用他人作品，應(yīng)當(dāng)支付報酬而未支付的；

（八）未經(jīng)電影作品和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品、計算機軟件、錄音錄像制品的著作權(quán)人或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利人許可，出租其作品或者錄音錄像制品的，本法另有規(guī)定的除外；

（九）未經(jīng)出版者許可，使用其出版的圖書、期刊的版式設(shè)計的；

（十）未經(jīng)表演者許可，從現(xiàn)場直播或者公開傳送其現(xiàn)場表演，或者錄制其表演的；

（十一）其他侵犯著作權(quán)以及與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)益的行為。

要點提示

本條列舉了十種侵權(quán)行為，仍未窮盡所有，最后一項兜底規(guī)定為司法工作留下了余地。注意，應(yīng)當(dāng)聯(lián)系本法第47條民事責(zé)任、行政責(zé)任和刑事責(zé)任的承擔(dān)，第48條賠償標(biāo)準(zhǔn)，第51條侵權(quán)行為的民事制裁共同理解。

關(guān)聯(lián)精選

1.著作權(quán)民事糾紛案件的舉證責(zé)任的分配

《著作權(quán)解釋》

第19條　出版者、制作者應(yīng)當(dāng)對其出版、制作有合法授權(quán)承擔(dān)舉證責(zé)任，發(fā)行者、出租者應(yīng)當(dāng)對其發(fā)行或者出租的復(fù)制品有合法來源承擔(dān)舉證責(zé)任。舉證不能的，依據(jù)著作權(quán)法第四十六條、第四十七條的相應(yīng)規(guī)定承擔(dān)法律責(zé)任。

2.侵害知識產(chǎn)權(quán)承擔(dān)的民事責(zé)任形式

《民法通則》

第118條　公民、法人的著作權(quán)（版權(quán)）、專利權(quán)、商標(biāo)專用權(quán)、發(fā)現(xiàn)權(quán)、發(fā)明權(quán)和其他科技成果權(quán)受到剽竊、篡改、假冒等侵害的，有權(quán)要求停止侵害，消除影響，賠償損失。

3.承擔(dān)民事責(zé)任的主要方式

《民法通則》

第134條　承擔(dān)民事責(zé)任的方式主要有：

（一）停止侵害；

（二）排除妨礙；

（三）消除危險；

（四）返還財產(chǎn)；

（五）恢復(fù)原狀；

（六）修理、重作、更換；

（七）賠償損失；

（八）支付違約金；

（九）消除影響、恢復(fù)名譽；

（十）賠禮道歉。

以上承擔(dān)民事責(zé)任的方式，可以單獨適用，也可以合并適用。

人民法院審理民事案件，除適用上述規(guī)定外，還可以予以訓(xùn)誡、責(zé)令具結(jié)悔過、收繳進(jìn)行非法活動的財物和非法所得，并可以依照法律規(guī)定處以罰款、拘留。

案例索引

上海地創(chuàng)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)有限公司、上海萬格科學(xué)器材有限公司訴北京萬戶名媒科技有限公司、北京萬戶名媒科技有限公司上海分公司侵犯計算機軟件著作權(quán)糾紛案

（《最高人民法院公報》2010年第6期，最高人民法院公布2009年中國法院知識產(chǎn)權(quán)司法保護(hù)50件典型案例之八）

第四十八條　【承擔(dān)民事責(zé)任、行政責(zé)任和刑事責(zé)任的侵權(quán)行為】有下列侵權(quán)行為的，應(yīng)當(dāng)根據(jù)情況，承擔(dān)停止侵害、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責(zé)任；同時損害公共利益的，可以由著作權(quán)行政管理部門責(zé)令停止侵權(quán)行為，沒收違法所得，沒收、銷毀侵權(quán)復(fù)制品，并可處以罰款；情節(jié)嚴(yán)重的，著作權(quán)行政管理部門還可以沒收主要用于制作侵權(quán)復(fù)制品的材料、工具、設(shè)備等；構(gòu)成犯罪的，依法追究刑事責(zé)任：

（一）未經(jīng)著作權(quán)人許可，復(fù)制、發(fā)行、表演、放映、廣播、匯編、通過信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播其作品的，本法另有規(guī)定的除外；

（二）出版他人享有專有出版權(quán)的圖書的；

（三）未經(jīng)表演者許可，復(fù)制、發(fā)行錄有其表演的錄音錄像制品，或者通過信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播其表演的，本法另有規(guī)定的除外；

（四）未經(jīng)錄音錄像制作者許可，復(fù)制、發(fā)行、通過信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播其制作的錄音錄像制品的，本法另有規(guī)定的除外；

（五）未經(jīng)許可，播放或者復(fù)制廣播、電視的，本法另有規(guī)定的除外；

（六）未經(jīng)著作權(quán)人或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利人許可，故意避開或者破壞權(quán)利人為其作品、錄音錄像制品等采取的保護(hù)著作權(quán)或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利的技術(shù)措施的，法律、行政法規(guī)另有規(guī)定的除外；

（七）未經(jīng)著作權(quán)人或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利人許可，故意刪除或者改變作品、錄音錄像制品等的權(quán)利管理電子信息的，法律、行政法規(guī)另有規(guī)定的除外；

（八）制作、出售假冒他人署名的作品的。

司考真題

甲展覽館委托雕塑家葉某創(chuàng)作了一座巨型雕塑，將其放置在公園入口，委托創(chuàng)作合同中未約定版權(quán)歸屬。下列行為中，哪一項不屬于侵犯著作權(quán)的行為？（　）（2014/3/17）[26]

A.甲展覽館許可乙博物館異地重建完全相同的雕塑

B.甲展覽館仿照雕塑制作小型紀(jì)念品向游客出售

C.個體戶馮某仿照雕塑制作小型紀(jì)念品向游客出售

D.游客陳某未經(jīng)著作權(quán)人同意對雕塑拍照紀(jì)念

相關(guān)規(guī)定

著作權(quán)法實施條例36-37；著作權(quán)解釋4

第四十九條　【賠償標(biāo)準(zhǔn)】侵犯著作權(quán)或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利的，侵權(quán)人應(yīng)當(dāng)按照權(quán)利人的實際損失給予賠償；實際損失難以計算的，可以按照侵權(quán)人的違法所得給予賠償。賠償數(shù)額還應(yīng)當(dāng)包括權(quán)利人為制止侵權(quán)行為所支付的合理開支。

權(quán)利人的實際損失或者侵權(quán)人的違法所得不能確定的，由人民法院根據(jù)侵權(quán)行為的情節(jié)，判決給予五十萬元以下的賠償。

要點提示

規(guī)定了三種賠償標(biāo)準(zhǔn)：（1）權(quán)利人實際損失賠償；（2）侵權(quán)人違法所得賠償；（3）法定賠償。

相關(guān)規(guī)定

著作權(quán)解釋20、24-27

第五十條　【訴前禁止令】著作權(quán)人或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利人有證據(jù)證明他人正在實施或者即將實施侵犯其權(quán)利的行為，如不及時制止將會使其合法權(quán)益受到難以彌補的損害的，可以在起訴前向人民法院申請采取責(zé)令停止有關(guān)行為和財產(chǎn)保全的措施。

人民法院處理前款申請，適用《中華人民共和國民事訴訟法》第九十三條至第九十六條和第九十九條的規(guī)定。

對比記憶

1.商標(biāo)的臨時保護(hù)措施

《商標(biāo)法》

第65條　商標(biāo)注冊人或者利害關(guān)系人有證據(jù)證明他人正在實施或者即將實施侵犯其注冊商標(biāo)專用權(quán)的行為，如不及時制止，將會使其合法權(quán)益受到難以彌補的損害的，可以依法在起訴前向人民法院申請采取責(zé)令停止有關(guān)行為和財產(chǎn)保全的措施。

2.專利權(quán)的訴前財產(chǎn)保全

《專利法》

第66條　專利權(quán)人或者利害關(guān)系人有證據(jù)證明他人正在實施或者即將實施侵犯專利權(quán)的行為，如不及時制止將會使其合法權(quán)益受到難以彌補的損害的，可以在起訴前向人民法院申請采取責(zé)令停止有關(guān)行為的措施。

申請人提出申請時，應(yīng)當(dāng)提供擔(dān)保；不提供擔(dān)保的，駁回申請。

人民法院應(yīng)當(dāng)自接受申請之時起四十八小時內(nèi)作出裁定；有特殊情況需要延長的，可以延長四十八小時。裁定責(zé)令停止有關(guān)行為的，應(yīng)當(dāng)立即執(zhí)行。當(dāng)事人對裁定不服的，可以申請復(fù)議一次；復(fù)議期間不停止裁定的執(zhí)行。

申請人自人民法院采取責(zé)令停止有關(guān)行為的措施之日起十五日內(nèi)不起訴的，人民法院應(yīng)當(dāng)解除該措施。

申請有錯誤的，申請人應(yīng)當(dāng)賠償被申請人因停止有關(guān)行為所遭受的損失。

第五十一條　【訴前證據(jù)保全】為制止侵權(quán)行為，在證據(jù)可能滅失或者以后難以取得的情況下，著作權(quán)人或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利人可以在起訴前向人民法院申請保全證據(jù)。

人民法院接受申請后，必須在四十八小時內(nèi)作出裁定；裁定采取保全措施的，應(yīng)當(dāng)立即開始執(zhí)行。

人民法院可以責(zé)令申請人提供擔(dān)保，申請人不提供擔(dān)保的，駁回申請。

申請人在人民法院采取保全措施后十五日內(nèi)不起訴的，人民法院應(yīng)當(dāng)解除保全措施。

第五十二條　【人民法院對侵權(quán)行為的民事制裁】人民法院審理案件，對于侵犯著作權(quán)或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利的，可以沒收違法所得、侵權(quán)復(fù)制品以及進(jìn)行違法活動的財物。

第五十三條　【有關(guān)復(fù)制品侵權(quán)的舉證責(zé)任】復(fù)制品的出版者、制作者不能證明其出版、制作有合法授權(quán)的，復(fù)制品的發(fā)行者或者電影作品或者以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品、計算機軟件、錄音錄像制品的復(fù)制品的出租者不能證明其發(fā)行、出租的復(fù)制品有合法來源的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)法律責(zé)任。

要點提示

這種舉證責(zé)任倒置的規(guī)定，有利于對著作權(quán)人和鄰接權(quán)人正當(dāng)權(quán)益的保護(hù)。

第五十四條　【違約責(zé)任】當(dāng)事人不履行合同義務(wù)或者履行合同義務(wù)不符合約定條件的，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民法通則》、《中華人民共和國合同法》等有關(guān)法律規(guī)定承擔(dān)民事責(zé)任。

相關(guān)規(guī)定

著作權(quán)解釋23

第五十五條　【著作權(quán)糾紛的解決】著作權(quán)糾紛可以調(diào)解，也可以根據(jù)當(dāng)事人達(dá)成的書面仲裁協(xié)議或者著作權(quán)合同中的仲裁條款，向仲裁機構(gòu)申請仲裁。

當(dāng)事人沒有書面仲裁協(xié)議，也沒有在著作權(quán)合同中訂立仲裁條款的，可以直接向人民法院起訴。

相關(guān)規(guī)定

著作權(quán)解釋1-8、28

第五十六條　【對行政處罰不服的救濟】當(dāng)事人對行政處罰不服的，可以自收到行政處罰決定書之日起三個月內(nèi)向人民法院起訴，期滿不起訴又不履行的，著作權(quán)行政管理部門可以申請人民法院執(zhí)行。

第六章　附　　則

第五十七條　【著作權(quán)與版權(quán)的關(guān)系】本法所稱的著作權(quán)即版權(quán)。

第五十八條　【出版的含義】本法第二條所稱的出版，指作品的復(fù)制、發(fā)行。

第五十九條　【計算機軟件、信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的保護(hù)】計算機軟件、信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的保護(hù)辦法由國務(wù)院另行規(guī)定。

第六十條　【追溯力】本法規(guī)定的著作權(quán)人和出版者、表演者、錄音錄像制作者、廣播電臺、電視臺的權(quán)利，在本法施行之日尚未超過本法規(guī)定的保護(hù)期的，依照本法予以保護(hù)。

本法施行前發(fā)生的侵權(quán)或者違約行為，依照侵權(quán)或者違約行為發(fā)生時的有關(guān)規(guī)定和政策處理。

第六十一條　【施行日期】本法自1991年6月1日起施行。

---

[1]參考答案　D

[2]參考答案　ABD

[3]參考答案　C

[4]參考答案　C

[5]參考答案　ACD

[6]參考答案　ABD

[7]參考答案　AB

[8]參考答案　C

[9]參考答案　ACD

[10]參考答案　AC

[11]參考答案　C

[12]參考答案　ABCD

[13]參考答案　CD

[14]參考答案　B

[15]參考答案　ABC

[16]全稱為《最高人民法院關(guān)于審理著作權(quán)民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》。

[17]參考答案　D

[18]參考答案　C

[19]參考答案　ABD

[20]參考答案　D

[21]參考答案　B

[22]參考答案　AD

[23]參考答案　C

[24]參考答案　B

[25]參考答案　BC

[26]參考答案　D