千山鳥飛絶，萬逕人蹤滅 〔一〕 。孤舟蓑笠翁 〔二〕 ，獨釣寒江雪。
〔一〕 逕：路。
〔二〕 蓑笠：簑衣和斗笠。借雪天獨釣江上的漁翁，寄托自己清高孤傲的情懷。
【評箋】 蘇軾《書鄭谷詩》云：“鄭谷詩云：‘江上晚來堪畫處，漁人披得一蓑歸。’此村學中詩也。柳子厚云：‘千山鳥飛絶，萬徑人蹤滅。扁舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。’人性有隔也哉。殆天所賦，不可及也已。”（《東坡題跋》卷二）
清·沈德潛云：“清峭已絶。王阮亭尚書獨貶此詩，何也？”（《唐詩別裁》卷十九）