從岐王過楊氏別業應教

揚子談經所，淮王載酒過 〔一〕 。興闌啼鳥換，坐久落花多 〔二〕 。逕轉迴銀燭，林開散玉珂 〔三〕 。嚴城時未啓，前路擁笙歌 〔四〕 。

岐王李範，睿宗第四子，雅愛文章之士。王維未中進士時，是其座上客。據《太平廣記》引《集異記》載，岐王曾薦維於公主，維由是得中解元。此詩當爲其於應舉前從岐王游處應教之作，或寫于開元七年。楊氏別業，楊氏未詳；別業，猶別墅。應教，魏晉以來文人稱應諸王之命唱和爲應教。詩典雅綺麗，有六朝初唐遺風。

〔一〕 揚子：揚雄，此指楊氏。談經所：談論經書的地方。淮王：漢淮南王劉安。《漢書·淮南王傳》：“淮南王安好學術，折節下士，招致英雋以百數。”此喻岐王。載酒：《漢書·揚雄傳》：“揚雄家素貧。嗜酒，人希至其門。時有好事者載酒肴，從游學。”二句用漢代典實巧妙地稱喻岐王之游楊氏別業。

〔二〕 興闌：興盡。換：一作“緩”。二句意謂遊宴興盡時纔覺鳥聲漸稀，坐久了方感花落已多。其取意與謝朓《遊東田》：“魚戲新荷動，鳥散餘花落”相類。

〔三〕 逕：即徑，小道。迴：同“回”。玉珂，馬轡上的玉珮。二句寫宴罷主客各回，意謂林中小徑宛轉，只見銀燭光亮閃動，只聞玉珂鳴聲漸散。

〔四〕 嚴城：戒嚴後的城門。何遜《臨行公車》詩：“禁門儼猶閉，嚴城方警夜。”此指長安城門還未開。二句寫天將明長安城門還未開時，岐王的前驅纔簇擁著樂隊歸來。