把孩子從學校里領回來，他就鐵青著臉，好像誰欠他錢似的，到了家里，他從孩子的書包里找出手機，一下子，就扔到垃圾桶里，還惡狠狠對孩子說：“以后，再發現他玩手機，就會棍棒伺候，不會這樣，只是扔手機而已。”說完，讓孩子做作業，他又一個人跑到臥室里，玩起了捕魚游戲，不知道他玩游戲時，會不會擔心孩子又學著他的樣子，玩手機，也許，他認為，孩子們不會玩手機，因為，他說的棍棒伺候，對孩子們還是有一定的威懾力的。
Mike來到譯文社里，查看他昨天的訂單，訂單已經生成了，他打印出來，交給主管，他的任務完成了，此時，Mike擔心他的孩子，昨天沒收了他的手機，會不會，在學校里又和同學玩手機，他本想玩他的捕魚游戲，可是，一想到他的孩子，他只好忍住了，要是，小孩還玩游戲，他的脾氣不能讓他平靜下來了。
到了吃海鮮自助的那天，一早上，主管還有一些員工都在大樓集合，她們打算先到附近的公園去劃船，然后，在一起去吃中餐。在公園里，她們找了一個空地，一起讀詩歌，思云本想帶著她喜歡的那本《莎士比亞詩集》。只是，詩集你讀一句，我也讀一句，把詩集讀壞了，又得去買一本，何必多花錢？她拿出一張英文報紙讀著，里面的文章，簡潔而且詞匯很多，正好可以彌補詞匯不足，提高英語詞匯量。
大家都各自讀著，有讀小說的，也有讀報紙的，還有讀詩詞的，總之，這一段時間總得學點什么，要不白白浪費，豈不可惜。讀完，就往河邊走著，準備一起去劃船。河里波光點點，綠樹倒映在河里，微微閃動。她們租好了游船，在河里劃船，船上還有獎，一人一個獎，Mike拿著漿往后劃著，主管拿著另一個漿，也劃著，這是，游船開動了，就往河中游去了。思云坐了一個腳踏船，她想在劃船時，靜靜的思考，要是，劃船會打擾她的思考。
時間會改變一個人，時間也會將很多的事湮沒，經過這些日子的磨煉，她覺得她成熟了，不再是從學校出來稚氣未脫的小女孩，也不是那個總想著過富貴生活的嬌小姐，而是面對生活中風浪的人了。
船在河里劃著，一陣陣微風吹過，思云覺得有點冷，就用力踩腳踏船，想回到岸邊，可是，她沒留意的時候，船已不知不覺劃到了河中心，她一看，船離河岸還有一點遠，心里有點發慌了。想起以前學車時，教練讓她把握好車頭，她想開船也是如此，她用力握住腳踏船的方向盤，腳用力往岸邊的方向蹬，船緩緩劃動了，過了一會兒，船劃到了岸邊，她趕快下了船，坐在岸邊等其它的同事上岸來。
河邊的柳樹垂著長長柳枝，好像長長的辮子，垂在地上，到處都是一片綠色，花兒也爭相開放，花園里的花，都開得熱熱鬧鬧的，一片繁忙的景象。在河里劃船的同事都陸陸續續的上岸了，一看時間，快到吃中餐的時候了，大家就往海鮮自助餐廳走去。
等到了自助餐廳的時候，主管突然對大家說：“今天的海鮮自助還有一個驚喜給大家。”“還有驚喜，什么驚喜？”大家都猜測著。這時，主管買了一下關子：“大家不是總想知道林主管的消息嗎，今天，他會和我們一起，大家高興嗎？”
等衛蘭說完，大家這才明白，是以前的林主管回來了，這次海鮮自助也是為了歡迎林主管的回歸。原來，林主管從譯文社里出去，并不是辭職，而是到國外去進修了，這回進修回來，林主管學了不少，準備用到工作中。
林主管從門外走進來，他和衛蘭打了一個招呼，就和大家親熱的聊起來，他好像有很多的話，可是，又不知道該如何開口，還是衛蘭過來解了圍，她讓大家到餐廳里，位置已經訂好了，迎賓員帶我們走到各自的餐桌，就走開了。
衛蘭看了看餐桌，還比較寬敞，可以坐下三到四個人，就讓林主管和她坐在一起，她本想讓思云，還有Mike一起過來，可是，思云和前臺的小李坐在一起，Mike和他的小組坐在一起，這樣，衛蘭的位置就顯得空了一些，林主管讓另外二個員工過來，坐在一起了。
位置分好了以后，餐廳的員工過來，打開了自助鍋，自助鍋是平底的，下面用酒精點著，可以調節火的大小，在平底鍋上還有一層隔油紙，上面可以放各種海鮮。林主管在隔油紙上放了幾只基圍蝦，在上面淋一點色拉油，沒過多久，油就“滋、滋”的響了，基圍蝦也慢慢的泛紅了，林主管夾了一個基圍蝦放在衛蘭的盤子里，他也夾了一個放在他的盤子里。
衛蘭本想說：“謝謝。”或是，還沒等她開口，林主管倒是端起了杯子，他舉著酒杯，先喝了一小口，他很感謝同事們對他的關心，現在他從國外進修回來了，又會和大家一起工作，他覺得很開心，也希望同事們繼續努力工作，獲得更好的發展。
Mike也些不解，他不明白林主管怎么又回來了，他先前以為林主管離開譯文社是因為找到了更好的工作，沒有想到，他是出國進修了，想必是學了不少的新東西。他本想問一下，在國外的人，會不會也玩游戲，是不是也玩捕魚游戲，或是，還想問一下，在國外的游戲，好不好玩。可是，他忍住了，他不想讓他玩游戲的事，被別人抓到了小辮子，這樣，對他的工作不利。Mike心里還是很明白的，玩游戲的事，衛蘭只是暫時沒有揭發他，要是，他接著問東問西的，也許，衛蘭會找個借口，讓他辭職，這樣，他的孩子還有家人怎么辦？Mike拿起一塊蛋糕，大口地塞進了嘴里。