伯尼·馬科倫這幾個(gè)月的心情猶如跳樓機(jī)一樣直上直下。當(dāng)然，如果這里有跳樓機(jī)的話。

自從喬舒離開馬科倫農(nóng)場后，他的脾氣就變的特別暴躁，起因是剛剛提拔代替自己弟弟送酒的小隊(duì)長總是會(huì)搞砸事情，不是半路被打劫就是酒桶泄露被那些貴族責(zé)罵，收入大打折扣。

終于有一次，伯尼在上廁所時(shí)偷聽到兩位工人的聊天，知道這一切都是假的，那位叫奇布克曼的新任隊(duì)長貪腐很多酒錢，還在閃金鎮(zhèn)包養(yǎng)一位女人，每次送完酒都會(huì)在...