獻詞

美麗的女郎，我心中的女皇，

在那美妙的閑暇時光，

傾聽饒舌的古代的訴說，

用忠誠的手記敘成行，

我特意為你們寫下了

這些古老神話的篇章；

請收下我這游戲筆墨！

我不企求任何人的褒獎，

假如少女懷著愛的戰栗

竟然會用偷偷的目光

瞥一下這罪惡的詩篇，

我就會感到幸福無疆。

海灣上有一棵綠橡樹，

橡樹上有一條金...