贛東北，閩北，皖贛，皖南各負責同志并轉全體同志：

親愛的同志們！關于我們這次失敗的原因、經過，以及我們入獄的愧悔交集，在別的文件上已經說明了，不再贅述。現向同志們貢獻的有下列意見：

（一）我在獄中細思贛東北蘇區的發展與紅軍的勝利，所以落后于中央蘇區和川陜蘇區的原因，實不能不歸咎于右傾保守主義。在一九三一，一九三二，一九三三，三個整個年中，贛東北蘇區的環境是相當的順利，極有利于大發展。然而這三年中，不但沒有發展，且縮小了一部份。紅軍的勝利，也極不夠。其原因，就是黨的領導存在著右傾保守主義的錯誤。對于白區工作，沒有予以極大的注意，沒有遣派得力干部，沒有嚴厲揭發白區工作的右傾錯誤與加緊指導和督促。紅軍則盡在蘇區作戰，沒有大膽到白區去進行極大的戰爭（紅十軍第二次進閩北，是沖破保守主義而在白區進行較大戰爭，就得了很大的勝利），自然損失了不少偉大勝利的機會。而各縣獨立營和游擊隊，多是晚出早歸，不能在白區進行多時間的游擊戰。當時蘇區周圍的白區，是異常空虛，群眾是異常的要求革命，而我們的目光只看到蘇區以內，極端缺乏向外積極發展的精神，較之一九二八、一二九年的進取精神，都有遜色。宏義[28]同志到贛東北后，對于右的富農路線、“左”的立三路線以及其他政治上錯誤的觀點，都給了正確的糾正，但對于保守主義不但未有揭發，而且不自覺的多方掩護自己的與黨內一般同志的保守主義的觀點，使他在黨內成為對外發展的阻礙。在一九三一年末，紅十軍領導者的右傾，已經十分明顯，當時省委給其糾正，也極不夠。中央幾次批評贛東北黨右傾錯誤的指示信，都沒有虛心的接受和討論，這不能不是黨的重大損失（宏義同志壓制黨內自我批評錯誤，過去是很明顯的）。中央一九三三年七月的指示信到后（十一月才接到），黨內才開始了反右傾保守主義的斗爭。皖贛皖南新蘇區的創造與游擊戰爭的開展，明顯的是贛東北黨執行了中央指示信的結果。一九三四年，正當著敵人五次圍剿，蘇區周圍的封鎖線漸次造成，給對外發展不少的困難。回思一九三四年前三年，確實深感著那時錯失了許多有利發展的機會。就是這次紅十軍的失利，固然主要是我們領導上的錯誤和無能，但是進一步追問，則保守主義且是這次失敗的遠因。因過去對皖南工作的忽視，以致紅十軍在皖南行動，沒有得到當地黨的和群眾有力的幫助，不能得到一個整天的休息（當然主要沒有取得戰爭的勝利），因而折回蘇區，受到失敗。故我希望同志們謹記取過去血的經驗及教訓，時時注意加緊反右傾保守主義的斗爭，積極向外發展，積極擴大和加強紅軍，積極擴大進行游擊戰爭，用盡一切力量創造起新蘇區。在中國革命形勢更加發展的將來，將成為奪取京、滬、杭中心城市的紅軍根據地，意義是非常偉大的。

（二）關于紅軍工作，我覺得過去贛東北的黨是注意不夠。對于創造鐵的紅軍任務的重要性，還有認識不夠的地方。因而黨的力量分配，紅軍方面之比重，是嫌輕了一點，與中央對于紅軍干部的提選和分配比較起來，可以說我們沒有照著中央一樣做的。舉例來說，紅軍第五分校，是贛東北創造紅軍干部唯一的機關，而省委負責同志，簡直沒有人去擔任功課，就是每星期日，也沒有人去講演。這種忽視培養紅軍干部的錯誤，也是紅軍發展落后的一大原因。關于紅軍政治工作，我們過去做得不夠。紅七軍因過去政治工作也做得不很好，特別是政治工作人員與戰斗員有時有隔膜，并且有時態度不親愛和缺乏耐性，因此，在皖南行動時，我曾向劉英[29]和樂少華[30]同志建議，要嚴格檢查自己政治工作方法優點和缺點，積極發揚其優點，改正其缺點。特別在白區長期作戰過程中，戰斗員的疲乏與個別的悲觀失望是不可免的，必須有刻苦的耐勞的政治工作，以提高其勇氣及勝利信心（但須注意對形勢嚴重性的估計不足）。堅決反對沒有時間進行工作的觀點，要有廢餐忘寢的工作精神去做。這次在皖南行動，我們固不能說是不疲勞，然而領導者（是要由我負責）沒有及時打擊“沒有時間進行工作”的觀點。我與全軍軍政人員大家缺乏拼死命的工作精神，去利用行軍休息一分一刻鐘時間進行政治工作，加緊戰斗員的教育和鼓動，甚至有一時期，軍中黨的工作陷于停頓狀態，這是多么嚴重的一個錯誤呵！此外贛東北的諜報工作，始終沒有很好的建立起來。這對于紅軍的勝利，可說是極大的損失！同志們！過去我們若能有很好的諜報工作，我紅十軍要打多少偉大勝利的仗呵！只要想起敵人第九師百余只運械船之未被全截到（那次運械船，若截到則紅軍發展將有另一種形勢）與去年五五，五六，浙保衛師未予以及時打擊，至今尚甚痛心。所以我希望同志們：

一、以后要分配最好的力量去作紅軍工作；在國內戰爭中，黨的中心任務是組織鍛煉鐵的紅軍，取得戰爭勝利！

二、對紅軍干部的培養，黨要十分用力！

三、所有黨員，特別是領導干部，要加緊學習軍事知識，學習戰略戰術，同時要大膽的到前線領導戰爭，絕對不能讓一個領導者成為一個軍事的門外漢。

四、各地黨部（只要領導紅軍的）都要設法購置或收繳無線電機，用極大力量打入敵人的機關中偵察消息，建立健全的諜報工作。

（三）贛東北群眾工作，我認為在全國蘇區中不是落后的，而且有許多地方可為模范，可為其他蘇區取效的。即此次主力紅軍西征，江西福建蘇區的群眾，就不及贛東北群眾斗爭的堅持；贛東北群眾革命的忠誠，對革命領導同志的愛護與在斗爭中的刻苦和頑強，都是值得贊美的。這次敵人對我談話，認為贛東北群眾“匪化”（？）太深與受共黨的麻醉太大，無法收拾。這并不是贛東北群眾有什么特殊性，主要的是由于黨的群眾工作之深入和刻苦。這種群眾工作作風，應予以不斷的發揚和發展。我希望同志們更加深入群眾，與群眾打成一片，十分艱苦耐勞地教育群眾，堅決的站在群眾前面，領導群眾斗爭！

（四）贛東北肅反工作，固然獲得了勝利，但其中嚴重的錯誤，卻也不少。在一九三二年的肅反斗爭中，很明顯的我們是犯了“肅反中心論，肅反擴大論的簡單化”的錯誤。同時，是當時我們未免過分贊揚自己的成績，不愿意也不敢去檢查一下自己的錯誤，一直到去年，在贛東北黨的文件上，還沒有明白承認過去肅反中的錯誤。當時若有附帶的責備到一些，我堅決的向同志們說，在這幾年的肅反運動中，特別在一九三二年，我們確實是錯處分了一部分人，錯捉了一部分人。贛東北有沒有隱藏反革命份子呢？無疑義是有的，但沒有那么多。有沒有反革命的組織呢？無疑義的是有的，但沒有那么龐大。這是因為黨和蘇維埃的政治力量和威信與工農群眾的覺悟和組織，都要寒反革命派之膽，而阻止和阻礙其發展（如弋陽反革命之組織只發展了三人），沒有黨、團或蘇維埃中下級干部，會輕易加入反革命組織的。因為我們保衛局工作之不十分健全，真的反革命派，確有些漏網（如閩北）；同時，有一部份革命同志，確有過無辜受禍的。我屢次向同志們說，過去肅反工作有錯誤，致有同志疑我對肅反不堅決或缺乏階級警覺性。實際上，我痛恨反革命派極為深刻。同時，我時常和我共同工作的同志們注意肅反，就在今天，我們不能絲毫放松肅反工作，而且要依著形勢的發展而更加緊肅反工作，對反革命是要采取最嚴厲最斷然的手段的；我們反對的，只是過分夸大反革命的力量，蔑視黨和蘇維埃政治力量和威信，對同志之不信任和多懷疑，易下判斷以及不去努力收集確證；這些都是要不得的。肅反的錯誤，會造成群眾間的恐慌與干部的消極和不安。同時也在不自覺中損失了工作干部，我想我們在這方面無形損失，也是不小的。錯放一個反革命分子與錯處分一個革命同志，其損害黨和革命利益是同樣的。

（五）贛東北白軍士兵運動的成績是極端不夠的。紅軍勝利不夠，固然影響到兵運成績，但主要的，還是過低估計了白軍士兵革命的積極性，與過分估計白軍組織中的白色恐怖，結果只能在外面宣傳，而很少派得力同志到內部活動。實際上，以我這次的經驗來說，白軍士兵生活之痛苦，是已到極點。因“刮”民黨的財政破產，對士兵的薪餉一再扣減。例如軍法處看守所的衛兵，是江西保安隊第二團之一連士兵，每天要站八小時的崗，一個月連伙食房子只得兩元大洋，每站一小時的崗，只得兩個半銅元，南昌生活程度如是之高，這一月兩元，到底拿來買鞋還是買香煙？！所以士兵都心懷不滿，口出怨言，開小差的，差不多天天都有。在前線作戰的軍隊生活更苦，尤其是在作戰外，還要修路造碉堡，這里面只要有人打進去稍作活動，就可以激成兵變和起義。可惜我們竟無人打入，坐令士兵們的不滿，只能向著開小差的一條路上走。再則白軍士兵亦極易接近。如我雖是一個重囚，找他們談話時，他們都很和藹可親的來和我談，自生活問題談到革命問題。他們之中很多被紅軍俘虜過，到過蘇區，都眾口同辭的說，蘇區好，紅軍好，很容易結成朋友。我向同志們建議：

一、要訓練一批得力同志到白軍內當兵，從內部進行活動最為有力。到白軍去當兵的同志，一定要經過充分的訓練。

二、組織白軍駐地能接近白軍的群眾，使其進行兵運。例如筑有碉堡的地方，只要有可靠群眾，其守兵是不難運動的。只有運動守兵使其嘩變，才能粉碎敵人碉堡政策，以恢復蘇區。

三、對于白軍俘虜以后，還要十分優待，加緊教育他們，并與他們發生一種友誼的或帶封建性組織的關系，使他們出來不致忘掉蘇區。這次我們更感覺到優待俘虜工作之極端重要性。

四、拖槍來歸者須給錢，并加以訓練，除留用外，須派出來進行兵運，此項工作做得好，兵運極易收效。總之，要嚴格與不做兵運工作或以兵運工作做不出什么成績的觀點作斗爭。同時，對于俘虜兵須大膽留用，不要怕懼，只要政治工作做得好與待遇適當，俘虜兵決不致有損害于紅軍。要打破過去對俘虜兵機會主義過低的估計與畏怕心！

（六）怕做城市工作與城市工作之無成績，恐怕是贛東北黨最顯著的弱點了。有些同志對于城市的白色恐怖過分估計，好像敵人是千耳千眼，不但不能活動，且不可一日居住，這完全是錯誤的。只要這個同志有相當城市生活的經驗，找到適當的職業以為掩護，有相當夠用的經費，加上同志的刻苦工作和注意秘密工作的技術，城市工作的成績是可預期獲得的。無論工人運動，農民運動，士兵運動，學生運動都可以做出成績來。現在到處人心惶惶，除一部分特別反動的地主資本家和法西斯匪徒外，誰會留戀于萬惡的“刮”民黨統治，誰不心懷憤恨和激怒，不過因無人領導，表面上是歸于沉寂而已。我希望同志們火速訓練一批城市工作人員出來。選擇一部分斗爭較久，有工作能力的干部，給以充分訓練，派去城市工作，并經常予以指導和檢查，必能獲效。嚴格與忽視城市工作的傾向作斗爭！

（七）訓練干部的工作，是更加重要。過去贛東北所辦的黨校，成績較小。主要原因，我認為由于理論與實際之不相聯系的教授方法，有很多缺點；而校中負責人，又多是兼職，不能專心于校中的教育工作。教員鐘點到了上課，下課就走了。對于校內的思想斗爭，理論和實際工作的討論，少有得力同志去參加指導。我提議：

一、在目前環境之下，想安穩辦黨校是不可能，只能開少數人短期訓練班或各種會議進行教育工作。將目前發生各種實際問題拿來與黨的理論，黨的決議聯系起來說明和解釋，這樣來提高同志的能力。

二、多注意日常實際問題的解決方法，應多解釋和指導，以增長他們工作能力及斗爭經驗。

三、更加廣泛深入地開展黨內思想斗爭和政治教育，積極提高黨內同志政治理論的水平線。

四、我誠懇的盼望同志十分努力訓練出一千個新的工農干部，以填補我們這次失利的損失。

（八）在敵人造碉堡推進蘇區環境之下，又加我們這次失利的環境影響，斗爭條件將更加艱苦，不亞于一九二八、一二九年時候。但我堅決相信，久經戰斗的你們，以及在你們領導之下的各地同志，定能勝任這艱苦戰斗任務的，并能在百折不撓的戰斗中，終于要戰勝敵人的！我希望同志們在這革命大轉變的關鍵，大家都要咬緊牙關，不怕困難，不怕危險，不怕勞苦，發揚布爾塞維克最高的積極性、頑強性、堅持性，務要完全消滅敵人，為被日寇和法西斯“刮”民黨屠殺的同志們復仇，為爭得全中國人民的民族解放和社會解放而奮斗。

同志們！親愛的同志們！我是不能再與你們共同奮斗了，我是如何的慚愧著和難過呵！我上面所說的意見，都是我最近感觸到，當然里面免不了有錯誤。說錯了請你們批評，說對了的，請你們執行。我們雖囚獄中，但我們的腦中，仍是不斷的思念著同志們的奮斗精神，總祈禱著你們的勝利和成功！我直到現在，革命熱誠仍和從前一樣。我正在進行越獄的活動。我想，我若能越獄出來，我將用我最高的努力去創造新蘇區和新紅軍，以恢復這次損失！同志們！越獄恐難可能（主要的是無外援），那時只有慷慨的就死了！我不能完成的工作責任，只有加重到同志們的肩頭上了！同志們！十分親愛的同志們！永別了！請你們努力吧！我這次最感痛苦的，就是失卻了為黨努力的機會。你們要認識：你們能夠為黨工作，為黨斗爭，那是十分寶貴的。我與劉、王、曹[31]同志等都是敵人刀口下的人了，是再也想不到為黨拼命工作的機會了。這是無可奈何的！我能丟棄一切，惟革命事業，卻耿耿在懷，不能丟卻！同志們：十分親愛的同志們！請你們經常記起你們多年在一起奮斗的戰友們之慘死，提起奮勇的精神，將死敵的日本帝國主義趕快趕走吧，將萬惡的國民黨統治趕快推翻吧！謹向你們及你們領導下的紅軍和工農群眾致熱烈的革命敬禮！！

是你們誠摯的戰友

于一九三五年四月二十寫成

六月十九日密寫