汽車平穩行駛中，后座稍顯的有些沉默。

主要經紀人在開車，那是目前車里面唯一同時懂英文和日文的人，沒他進行橋接，陸啟和這位少女偶像之間語言的鴻溝實在難以跨越。

叫做千代子的少女時不時將眼神往陸啟這邊一瞅，然后瞇起眼睛給了個她應該自認為很甜美的笑容，完全帶入了偶像的角色。

陸啟也只好禮貌點頭回應。

好在路途很近，差不多十分鐘之后，車輛便在一家看起來算是中等的酒吧門口停下。

...