陸譯南微微揚了揚眉，剛氣得像斗公雞一樣的常在，又瞬間蔫了下去。

“陸總，我不是針對您……我只是、只是抱不平啊！這楊凌志就是一毛頭小子，連毛都沒長齊呢，這大老遠地折騰，不是擺明了故意……”常在恨恨地沒說完，就被陸譯南打斷了。

“他看起來很年輕嗎？”陸譯南冷不丁地問了句。

這話思維跳躍得太快，常在一下子沒反應過來。

前段時間，陸譯南就吩咐他去調(diào)查了這位楊氏的小公子楊凌志。后來他陪陸譯南去了一次楊氏應酬，還以為陸譯南想要借著楊氏老總這個唯一兒子的弱點，找尋什么突破口。后來想想又覺得大可不必，就沖那次應酬上楊氏老總的態(tài)度，陸譯南也大可不必去調(diào)查他兒子。

原本常在沒想這么多，這會兒被陸譯南陡然一問，他不由多想了幾分，難不成陸總跟這小楊總有什么過節(jié)？

陸譯南見常在沒答，微微蹙起了眉。

那楊凌志確實比他小一歲。大概是因為成天在外吃喝玩樂，與一群同樣紈绔子弟整日混跡在一起，看起來確實比他小不少。特別是照片里那個男人，雖然也已經(jīng)老大不小了，但留著偶像男團的那種發(fā)型，穿得花里胡哨的，若要說是大學生，也未為不可。

陸譯南轉頭看向窗外，玻璃窗上反射出的男人，一身西裝領帶，看起來有些老成。

這時候常在出聲了：“那小子就是個不學無術的，成天只會在外面勾搭小姑娘，他爹遲早要被他氣死，楊氏若是落在他手里，遲早也得完蛋。”

常在本意是指，他說楊凌志是一毛頭小子，不是指年齡。

沒想到陸譯南又抓住了重點：“小姑娘喜歡這一款？”

越說越不對勁了。

常在被噎得啞口無言，趕緊閉嘴，今天這陸總，有點怪啊！

-

楊凌志給的地點，是一個地下酒吧。

外表看著平平常常烏漆麻黑的巷子口，拐進去就是另一番天地。

一道古樸的木門推進去，是震耳欲聾的音樂聲。

陸譯南頓了下腳步，門口的侍應生趕忙迎過來，見進來兩位西裝革履的男人，饒有興趣地挑了挑眉：“歡迎光臨！”

陸譯南正準備往里走，被身后的常在抓住了衣袖。

“陸總……”常在背著音樂聲，在陸譯南耳邊壓著嗓子喊了一聲。

不遠處的下沉式舞池里，男男女女都扭作一團，看那銷魂的姿勢和狂野的舞姿，估計吃了什么讓人興奮的東西。

雖然他身為一上市集團總裁助理，什么牛鬼蛇神沒見過，但這種場合，還真不適合他們陸總的身份。有錢人玩歸玩，但這種量級的，也就小孩子喜歡玩，若是被人知道他們陸總晚上到這種場所來，恐怕要背后嚼舌根的。

他正警惕地看著四周，就見兩個露腰露腿的女人勾肩搭背往門口走，邊走還邊伸出手撩一把路過的男人，眼看著那魔抓就要伸向陸譯南，陸譯南一個閃身，常在沒來得及躲，伴著濃重的香水味襲來，一只纖細的手帶著指甲劃過來，隱隱有些痛。

常在尖叫捂臉，那女人朝他拋了個媚眼，飛快走了出去。

常在感覺自己被非禮了。