一

婚禮以后，就連清淡的涼菜也沒有；新婚夫婦各自喝下一杯酒，就換上衣服，坐馬車到火車站去了。他們沒有舉行歡樂的結婚舞會和晚餐，沒有安排音樂和跳舞，卻到二百俄里以外參拜圣地去了。許多人都贊成這個辦法，說莫杰斯特·阿列克謝伊奇已經身居要職，而且年紀也不算輕，熱鬧的婚禮或許不大相宜了。再者，一個五十二歲的官吏跟一個剛滿十八歲的姑娘結婚，音樂就叫人聽著乏味了。大家還說：莫杰斯特·阿列克謝伊奇是一...