經歷了根部刺殺事件后，三代火影的目的已經達成，理論上千手直樹已經沒必要繼續待在凱小隊了，但三代火影卻笑瞇瞇的告訴千手直樹：不要著急，先多和隊友相處相處……

或許這就是陰險的大人吧，隨時都做好了兩手準備，即使團藏的計劃失敗了，也能維持住火影的體面。

相比較起來，還是凱小隊的氛圍更和諧一些。

小李在任務中負傷，因此獲得了三代火影特批的一個月假期。千手直樹也第一次見識到了忍者這個職業的...