看見她帶來的醫療轉介單時，這位醫師并沒有太大的興奮或注意，只是例行地安排應有的住院檢查和固定會談罷了。

會談是固定時間的，每星期二的下午3點到3點50分。她走進醫師的辦公室，一個全然陌生的環境，還有高聳的書架圍起來的嚴肅和崇高，她幾乎不敢稍多瀏覽，就羞澀地低下了頭。

就像她的醫療記錄上描述的：害羞、極端內向、交談困難、有嚴重自閉傾向，懷疑有幻想或妄想。

雖然她低低垂下頭了，但還是可以看見稍胖的雙頰上帶有明顯的雀斑。這位新見面的醫師開口了，問起她遷居以后是否適應困難。她搖著低垂的頭，麻雀一般細微的聲音，簡單地回答：“沒有。”

后來的日子里，這位醫師才發現對她而言，原來書寫的表達遠比交談容易多了。他要求她開始隨意寫寫，隨意在任何方便的紙上寫下任何她想表達的文字。

她的筆畫很纖細，幾乎是畏縮地擠在一起的。任何人閱讀時都要稍稍費力，才能清楚識別其中的意思。尤其她的用詞，十分敏銳，可以說表達能力太抽象了，也可以說是十分詩意。

后來醫師慢慢了解了她的成長過程。原來她是在一個道德嚴謹的村落長大，在那里，也許是生活艱苦的緣故，每一個人都顯得十分的強悍而有生命力。

她卻恰恰相反，從小在家里就是極端畏縮，甚至寧可被嘲笑也不敢輕易出門。父親經常在她面前嘆氣，擔心日后可能的遭遇，或總是嘮叨，直接就說這個孩子怎會這么的不正常。

以后她也沒有改變過甚至更為嚴重起來，她陸陸續續接受了一些治療，直到最后她住進了這家精神病院。

醫院里擺設著一些過期的雜志，是社會上善心人士捐贈的。這些雜志有的是教人如何烹飪裁縫，如何成為淑女的；有的談一些好萊塢影星歌星的幸福生活；有的則是寫一些深奧的詩詞或小說。她自己有些喜歡，在醫院里又茫然而無聊，索性就提筆投稿了。

沒想到那些在家里、在學校或在醫院里，總是被視為不知所云的文字，竟然在一流的文學雜志刊出了。

醫院的醫師有些尷尬，趕快取消了一些較有侵犯性的治療方法，開始豎起耳朵聽她的談話，仔細分辯是否錯過了任何的暗喻或象征。家人覺得有些得意，也忽然才發現自己家里原來還有這樣一個女兒。甚至舊日小鎮的鄰居都不可置信地問；“難道得了這個偉大的文學獎的作家，就是當年那個古怪的小女孩？”

她出院了，并且憑著獎學金出國了。

這是新西蘭女作家簡奈特·費蘭的真實故事，她是眾所公認的新西蘭最偉大的作家。

人們對社會的認識有一致的標準，任何不合常態的，都被斥為異常的東西。他們從來都不認為那只不過別人的另一種生活方式罷了。