“對那些為藝術而愛好藝術的人來說，”歇洛克·福爾摩斯將《每日電訊報》的廣告專頁扔在一邊說，“他們常常從最不重要和最平常的現象中得到最大的樂趣。我高興地看到，華生，我已經觀察到在你認真地記錄時，時常在那些案例中添枝加葉，你把重點沒有放在偵破重大案件和轟動一時的審判上，而是放在那些很可能是微不足道的描述上。然而這種案件有發揮推論和邏輯綜合的才能的余地，我把它們列入我的研究范圍。”

“但是，”...