官术网_书友最值得收藏!

第4章 賽義夫和巴迪雅的故事(3)

賽義夫一登基,就受到朝臣、公侯和官吏們忠誠(chéng)愛(ài)戴擁護(hù)。伴隨著歡呼聲和祝福聲,他把金幣銀幣一齊撒向人們,并分賞他們衣服。這種激動(dòng)人心的場(chǎng)面使宰相法力斯抑制不住滿腔激情,驀地站起來(lái),對(duì)在場(chǎng)的人說(shuō):

“各位,現(xiàn)在我是一國(guó)宰相,早在老國(guó)王阿薩姆登基以前,我就擔(dān)任了。現(xiàn)在老王阿薩姆已經(jīng)退位,讓位給他的兒子賽義夫。這兩件事,你們都是有目共睹的?”

當(dāng)場(chǎng)的人都回答道:

“我們都知道。您的宰相職位是從祖父那里一代一代地傳下來(lái)的。”

“我兒子是個(gè)聰明機(jī)智、博學(xué)多才的人。現(xiàn)在我宣布退職,讓我的兒子索爾德來(lái)?yè)?dān)任宰相職務(wù)。你們有什么意見(jiàn)嗎?”法力斯征求文武百官的意見(jiàn)。

“惟一配當(dāng)宰相的人就是索爾德,他當(dāng)宰相,輔佐賽義夫國(guó)王治理國(guó)家,共謀國(guó)家大事,那是再好不過(guò)了。”

文武百官對(duì)法力斯的建議一致贊同,沒(méi)有一個(gè)人反對(duì),于是他毅然拿下自己的宰相頭冠,把它親手戴在兒子的頭上,又把宰相專用的墨盒拱手?jǐn)[放在兒子面前,在眾官面前辦理交接手續(xù)。“他真配當(dāng)宰相,他一定是個(gè)好宰相。”文武百官異口同聲地稱贊。

阿薩姆和法力斯相繼宣布退位,把王位和宰相職務(wù)各自傳給兒子之后,感到一身輕松愉快,相約打開(kāi)庫(kù)藏,獎(jiǎng)賞公侯將相和大小官吏,每人賞給一套名貴衣服和大批錢幣,并發(fā)給由新國(guó)王賽義夫和新宰相索爾德簽名蓋章的新委任狀和特許狀。公侯、官吏們?cè)诰┏嵌毫粢恢芎螅髯詺w去。

阿薩姆率領(lǐng)他的兒子賽義夫和法力斯的兒子索爾德高高興興地回到宮中,吩咐管家取來(lái)所羅門大帝送給他的禮物,對(duì)他倆說(shuō):“孩子們,你們過(guò)來(lái),每人從這些名貴禮物中隨便挑選一兩件吧。”

賽義夫先伸手,取了那個(gè)包袱和圖章戒指,接著索爾德把那柄寶劍取在手里。二人親切地吻過(guò)老國(guó)王的手,然后一同回到寢宮。賽義夫拿到包袱,沒(méi)有看里面是什么東西,隨意把它扔在床上,這張床是他和索爾德一起睡覺(jué)的。他倆從小一起作息,一起學(xué)習(xí),習(xí)慣于同床睡眠。

當(dāng)晚,仆人準(zhǔn)時(shí)點(diǎn)燃蠟燭,鋪好床鋪,讓賽義夫和索爾德安歇。半夜,賽義夫不知怎么就醒來(lái)了,見(jiàn)那個(gè)包袱擺在枕邊,自言自語(yǔ)地說(shuō):

“這包袱里面究竟藏了什么好東西?”

好奇心驅(qū)使他一下子爬起,拿著包袱和蠟燭,悄悄來(lái)到貯藏室中。打開(kāi)包袱一看,只見(jiàn)里面是一件仙袍。他馬上攤開(kāi)仙袍,翻來(lái)翻去仔細(xì)欣賞,發(fā)現(xiàn)后襟的里子有一幅金線美女像。他癡癡地望著那個(gè)絕代佳人,愛(ài)慕之情油然而生,由于深深地陷入愛(ài)河之中,一下子暈倒在地,不省人事。過(guò)了一會(huì)兒,他慢慢醒過(guò)來(lái),茫然不知所措,只是不住地哭泣哀嘆,一會(huì)兒頓足捶胸,一會(huì)兒哭吻繡像,自言自語(yǔ)地嘆道:

“愛(ài)情啊!你是由命運(yùn)播下的種子,

初戀時(shí),就像唾液四處飛濺。

年輕人啊,你處在愛(ài)情的浪尖上,

你的愁苦,即使是壯年人也無(wú)法承受。

愛(ài)情的威力之大是不可估計(jì)的,

它可以?shī)Z去你的性命。

早知這樣,

我就選這個(gè)包袱了。

可憐我這個(gè)癡情種子,

無(wú)意中陷入愛(ài)河之中。

沒(méi)有人能告訴我愛(ài)情的結(jié)局,

說(shuō)完,賽義夫又不停地哭泣、嘆息。這時(shí)索爾德從夢(mèng)中醒來(lái),見(jiàn)國(guó)王不在床上,室中只剩一支蠟燭,心里想:

“賽義夫哪兒去了呢?”于是立即起身,拿著蠟燭到臥室外四處尋找,最后來(lái)到貯藏室,見(jiàn)賽義夫坐在里面,一會(huì)兒痛哭流涕,一會(huì)兒長(zhǎng)吁短嘆,舉止反常。他大吃一驚,趕忙湊過(guò)去問(wèn):

“親愛(ài)的兄長(zhǎng),發(fā)生什么事了?你為何獨(dú)自一人在這里哭泣呢?”

賽義夫低垂著腦袋,一言不發(fā),只顧哭泣、嘆氣,捶胸。眼看這種反常舉動(dòng),索爾德只好委婉地說(shuō):

“我是你的宰相,也是你的手足兄弟,咱倆是從小生活在一起。可今天你不肯讓我知道你的苦衷,不肯把秘密告訴我,那你想讓誰(shuí)知道呢?要對(duì)誰(shuí)透露呢?”他說(shuō)罷就跪在地上一動(dòng)不動(dòng),過(guò)了很久,賽義夫也不看索爾德一眼,也不答他的話,只是一個(gè)勁兒地傷心哭泣。索爾德和他一起生活那么多年,從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)他這樣,因此一時(shí)不知如何是好。,無(wú)可奈何地站起來(lái),匆忙離開(kāi)貯藏室,回寢室抽出墻上的寶劍,又急忙返回貯藏室,把劍尖對(duì)準(zhǔn)自己的胸膛,然后說(shuō):

“今天如果你不把傷心哭泣的原因告訴我,我就死在你的面前,免得看到你這樣子難受。”

“好弟兄,我難以啟齒呀!”賽義夫緩慢地抬起頭看了索爾德一眼。

“以寬大慈祥的真主的名義求你,把你的遭遇告訴我吧。我是你的奴婢,是你的宰相,你的事情就是我的事,我倆還有什么不能說(shuō)的話呢!”

賽義夫拿著仙袍上的美人圖給索爾德看,對(duì)他說(shuō):

“你看看這幅美人像吧。”

索爾德接過(guò)仙袍,仔細(xì)觀看,發(fā)現(xiàn)在繡像的上端,用整齊的細(xì)珠繡著一行字:

“這是巴迪雅的繡像。她父親叫沙奴侯,是信奉伊斯蘭教的一個(gè)神王。父女二人已下凡到巴比倫城,住在翁殿大帝的御花園中。”他讀罷這段說(shuō)明文字,心中有底了,問(wèn)賽義夫:

“弟兄,你知道這繡像女郎是誰(shuí)嗎?”

“我的弟兄啊!如果我知道她是誰(shuí),我早就找她了。”

索德?tīng)栔钢C像上方的字對(duì)賽義夫說(shuō):

“你來(lái)看像上方的這行字吧。”

賽義夫湊過(guò)去讀了上面的文字,得知像上美女的下落的,不禁喜出望外,抑制內(nèi)心激情的。“哎呀!哎呀!哎呀!”他從內(nèi)心不斷發(fā)出感嘆。

索爾德趕忙說(shuō):

“好弟兄,既然巴迪雅確有其人,而且在人間,我這就馬上去把她找來(lái),讓你和她成親戚。我以偉大的主的名義懇求你別再傷心哭泣了。你要振作起來(lái),準(zhǔn)備臨朝理事,讓所有人愛(ài)戴你。明日,你把城中的商人、旅行家和一些窮苦百姓召集起來(lái),向他們打聽(tīng)巴比倫城的情況。有了主的關(guān)照,一定會(huì)有人告訴我們巴比倫城和翁殿大帝御花園的情況。”

第二天清晨,賽義夫當(dāng)朝,坐在寶座上,懷里仍抱著那件仙袍。自從他發(fā)現(xiàn)仙袍上的繡像之后,每時(shí)每刻都把它帶在身邊,文武百官準(zhǔn)時(shí)進(jìn)宮,輪流站在殿下,等著朝拜。賽義夫無(wú)精打采地坐在那里,對(duì)宰相索爾德淡淡地說(shuō):

“你去告訴他們,說(shuō)我突然患病,昨晚通宵未眠,讓他們立即退朝。”

索爾德遵令,向群臣宣布說(shuō)國(guó)王患病,讓他們退朝,各盡其職。老國(guó)王阿薩姆聽(tīng)說(shuō)兒子患病,非常吃驚,坐立不安,即刻把大夫、方士召進(jìn)宮,命令他們替賽義夫治病。大夫、方士惟命是從,忐忑不安地替賽義夫號(hào)脈、下方、配藥。

經(jīng)過(guò)三個(gè)月的治療,賽義夫的病情仍不見(jiàn)好轉(zhuǎn)。老國(guó)王阿薩姆心急如焚,嚴(yán)厲斥責(zé)大夫、方土:

“你們這些廢物!我養(yǎng)了你們那么多年,竟沒(méi)有一個(gè)能把我兒子的病治好。如果再治不好他的病,我將把你們統(tǒng)統(tǒng)殺死。”

大夫、方土們的領(lǐng)頭說(shuō):“老國(guó)王,我們知道賽義夫是您的兒子。我們給普通過(guò)路人看病都從不馬虎,便何況給您兒子治病了,我們已經(jīng)盡力為他醫(yī)治了?但是您兒子所患的病實(shí)在難以醫(yī)治。如果您愿意聽(tīng)的話,我們可以把其中的實(shí)情告訴您。”

“那你們說(shuō)我兒子害的到底是什么病。”老王迫不及待地問(wèn)。

“老王,您兒子患的是單相思病,他思念著一個(gè)可想而不可得的女孩子。”

老王怒不可遏:

“你們從哪里知道我的兒子害單相思?我兒子怎么會(huì)愛(ài)上一個(gè)女孩?”

“宰相索爾德對(duì)這個(gè)情況最清楚,您可以去問(wèn)他。”

老王阿薩姆把大夫、方士撂在一邊,氣匆匆地去找宰相索爾德,對(duì)他說(shuō):

“你如實(shí)地把情況告訴我,你的弟兄賽義夫到底患了什么病?”

索爾德一否認(rèn)道:“我根本不了解他的情況。”

阿薩姆馬上把劊子手召過(guò)來(lái),對(duì)他說(shuō):

“把索爾德帶下去,用布蒙住他的眼睛,斬了他。”

“老王饒命。”索爾德嚇得渾身發(fā)抖。

“饒恕你可以,你必須把真實(shí)情況告訴我。”

“賽義夫害的是單相思病。”索爾德直截了當(dāng)?shù)卣f(shuō)出賽義夫的病源。

“他在暗戀誰(shuí)?”

“一個(gè)神王的女兒。”

“神王的女兒?他怎么會(huì)認(rèn)識(shí)神王的女兒呢?”老王驚異之至。

“所羅門大帝送給你們的那個(gè)包袱的中有一件仙袍,仙袍里子上繡著神王女兒的肖像。”索爾德毫不隱瞞地告訴了老王。

老王阿薩姆這才恍然大悟,他徑來(lái)到兒子的病床前,當(dāng)面對(duì)兒子說(shuō):

“兒啊!終于明白了?你鐘情的那幅繡像上的美女,那你為什么不早告訴我呢?”

“父王,當(dāng)初我沒(méi)有對(duì)任何人講這件事,因?yàn)槲矣X(jué)得難為情,不好意思向眾人說(shuō)。既然父王已經(jīng)知道我的情況,那就請(qǐng)您幫我擺脫困境吧。”

“這事確實(shí)很難辦?如果她是人間的一個(gè)女郎,那我們總有辦法和她接觸,但她是神王的女兒,我也無(wú)可奈何,有誰(shuí)能替我向她求婚呢?”“除了所羅門大帝外,人間任何人都毫無(wú)辦法。孩子啊!你要振作起來(lái),騎著馬到山中打獵散心,或者到競(jìng)技場(chǎng)跑馬尋樂(lè),你要注意飲食,消除心中的苦悶。我替你物色一百個(gè)天下最美麗的公主,做你的伴侶。至于向神女求婚,我看你就死了這條心吧。咱們高攀不上,而且咱們跟她不是同類。”

“我不愿另找別人,我努力去爭(zhēng)取。”

“我的兒啊!那該怎么辦呢?”老王左右為難,不知如何是好。

“懇請(qǐng)父王召集國(guó)內(nèi)所有的商人、旅行者和外國(guó)人,向他們打聽(tīng),也許上帝會(huì)通過(guò)他們把翁殿大帝的御花園和巴比倫城的方向告訴我們。”

阿薩姆真的把城中的所有商人、每一個(gè)外國(guó)人和每一艘商船的船長(zhǎng)都召進(jìn)宮來(lái),向他們打聽(tīng)巴比倫城和翁殿大帝的御花園的情況。但沒(méi)有一個(gè)人知道,誰(shuí)也談不出什么。他們你望我,我望你,不知所措。這時(shí),有一個(gè)人壯著膽子建議說(shuō):

“老王,中國(guó)是一個(gè)地廣人多的大國(guó),也許那里會(huì)有人能滿足您的愿望。請(qǐng)您到中國(guó)去試試吧!”

賽義夫認(rèn)為這個(gè)建議不錯(cuò),便對(duì)父親說(shuō):

“懇求父王為我準(zhǔn)備一只船,讓我去中國(guó)走一趟吧。”

“兒啊,你一個(gè)人去太危險(xiǎn)了,我親自代你去中國(guó)辦理這件事。你安心呆在這宮里,執(zhí)掌朝政,處理國(guó)事。”

“父王,只要我親自去,問(wèn)題才能得到解決,您就成全我吧。這是我自己的終身大事,再說(shuō)我只是暫時(shí)離開(kāi),出去旅行一趟,如果能得到她的消息,便可順利地實(shí)現(xiàn)愿望,即使探聽(tīng)不出什么,我到海外旅行,也可看看世面,擴(kuò)充視野,一定會(huì)心胸開(kāi)朗,精神振奮,而不是怨天尤人。如果一路平安,我會(huì)很快回到您面前來(lái)的。”

阿薩姆看看愁眉不展的兒子,心痛不已,可又想不出更好的辦法來(lái),只好滿足他的愿望,勉強(qiáng)同意他去旅行,并即刻替他預(yù)備行李,以最快的速度,準(zhǔn)備了40條船,安排護(hù)衛(wèi)人員二萬(wàn)名。又為他準(zhǔn)備了大批錢幣、糧食和武器,旅途所需,非常充足。

一切安排妥當(dāng)之后,賽義夫便起程了,阿薩姆和王后送到城外,說(shuō):

“兒啊!我已把你托付給萬(wàn)能的主了。你高高興興地去吧。祝你旅途平安,萬(wàn)事如意,載譽(yù)歸來(lái)。”辭別父母,賽義夫滿腔熱忱地帶著四十條滿載淡水、糧食、武器和隨行、護(hù)衛(wèi)人員的船只,浩浩蕩蕩地出發(fā),在無(wú)邊無(wú)際的海洋中,一直航行到了中國(guó)。

中國(guó)守兵聽(tīng)說(shuō)有40條滿載士兵、武器和財(cái)物的船只靠岸,以為是敵人來(lái)犯,忙關(guān)閉城門,調(diào)集大兵和大炮,準(zhǔn)備迎敵。消息傳到賽義夫的耳中,他馬上派兩名親信前去交涉,消除誤會(huì)。他囑咐兩名親信“你們前去進(jìn)見(jiàn)中國(guó)國(guó)王,說(shuō)我是阿薩姆老王的繼承人賽義夫。這次到中國(guó)作短期的參觀、訪問(wèn)旅行,沒(méi)有進(jìn)犯之意。如果他們同意,我便登陸參觀、訪問(wèn),否則,我馬上下令返航。總之,我保證不傷害中國(guó)國(guó)王本人和他的臣民。”

兩名親信遵令冒險(xiǎn)來(lái)到城下,對(duì)守城的將領(lǐng)說(shuō):

“我們是賽義夫國(guó)王的使臣,奉命前來(lái)求見(jiàn)貴國(guó)王。”守城的將領(lǐng)知道來(lái)者是使臣,便開(kāi)門帶他們進(jìn)宮進(jìn)見(jiàn)國(guó)王。使臣把賽義夫的話向中國(guó)國(guó)王敘述了一遍。當(dāng)時(shí)的中國(guó)國(guó)王名叫沙法埃,他與老王阿薩姆有舊交。他從使臣口中知道此次前來(lái)中國(guó)的是阿薩姆的兒子,喜出望外,慷慨地賞給使臣貴重衣服,并且馬上下令打開(kāi)城門,熱烈迎接貴賓,并率領(lǐng)文武官員和親信隨從,出城迎接,熱烈擁抱賽義夫,說(shuō)道:“歡迎!歡迎!熱烈歡迎貴賓光臨。我愿意為您效勞,就像為您的父親效勞一樣。我的都城也熱烈地歡迎您。我會(huì)全力以赴地滿足您的需求。”

賽義夫率領(lǐng)護(hù)衛(wèi),在熱烈的歡呼聲中,進(jìn)了城,他們作為貴賓受到相當(dāng)隆厚的待遇,安逸、舒適地過(guò)了四十天。他們要起程返國(guó)了,沙法埃向賽義夫熱情地問(wèn)道:

“侄子,感覺(jué)如何?你覺(jué)得我國(guó)還可以嗎?”

“愿上帝永遠(yuǎn)恩賞陛下,使貴國(guó)長(zhǎng)治久安。”

“你遠(yuǎn)涉重洋,不遠(yuǎn)萬(wàn)里,來(lái)到我國(guó),一定是有什么重要的事情呢。如果你有什么需要,我會(huì)盡量滿足你。”

一聽(tīng)這話,賽義夫不由地想起了那幅美女繡像,哭泣著說(shuō):

“不瞞國(guó)王陛下,我的遭遇非常奇怪。我看了巴迪雅的繡像,便一見(jiàn)傾心,愛(ài)她愛(ài)到極點(diǎn),因而不辭辛勞,冒險(xiǎn)出來(lái)探聽(tīng)她的消息,決心要向她求婚。”

“現(xiàn)在你準(zhǔn)備怎么做呢?”中國(guó)國(guó)王也跟著傷心流淚,他同情地問(wèn)道。

“我想請(qǐng)您把貴國(guó)中經(jīng)常在海外經(jīng)商、旅行的人,都給找來(lái),我想向他們打聽(tīng)一下有關(guān)巴迪雅的消息,中國(guó)地大人多,或許有人能知道這個(gè)事。”

中國(guó)國(guó)王馬上派一批手下,分頭把所有在海外經(jīng)營(yíng)、旅行過(guò)的人都召集進(jìn)宮。商人和旅行者成群結(jié)隊(duì)地聚集在國(guó)王面前聽(tīng)令。然后賽義夫向他們打聽(tīng)有關(guān)巴比倫城和翁殿御花園的消息。遺憾的是他們都不知道,也說(shuō)不出什么,賽義夫大失所望。最后,有一個(gè)船長(zhǎng)說(shuō):

“要知道巴比倫城和翁殿御花園的情況,可往印度的那些海島上去打聽(tīng)。”

主站蜘蛛池模板: 固始县| 华安县| 桂林市| 衡南县| 石渠县| 东辽县| 邵武市| 吴桥县| 伊宁县| 宣汉县| 陇南市| 鄯善县| 综艺| 澳门| 南宫市| 改则县| 兴山县| 泽普县| 乌什县| 汉川市| 阜康市| 遵义县| 长泰县| 渝中区| 黄石市| 昌吉市| 绩溪县| 阜城县| 乐至县| 松江区| 阜平县| 济南市| 八宿县| 孟村| 桦甸市| 石狮市| 收藏| 郸城县| 昭觉县| 昭平县| 临澧县|