——白居易

綠蟻新醅酒，紅泥小火爐。

晚來天欲雪，能飲一杯無？

【譯詩】

新釀的酒，浮著綠色的泡沫，紅泥的爐，燃著亮亮的火，靜靜的夜，欲飄紛紛的雪，在這愜意的時刻，朋友，可愿意與我一同暢飲。

【賞析】

詩作于元和十二年（817），詩人被貶江州的第三年。

嚴寒的冬夜又要下雪了，圍著火爐小飲，多么溫暖寧馨，這是每個家庭常見的情景。詩人此時正謫居異鄉，更加想...