說明

中華民族在漫長的文明進程中創造出許多優秀的神話。創世神話不僅是眾多神話類型的主體，而且內容豐富、形式多樣，往往蘊含著一種積極向上、奮發有為、敢于創新的民族精神。受上海市社會科學界聯合會委托編寫的《中華創世神話選注》，既任務艱巨，又意義重大。

一、編寫意義

神話是人類不可多得的文化遺產。中華民族歷史悠久，各民族在生產、生活中積淀了豐富多彩的神話。這些神話在歷史的長河中歷經時間的沖刷而代代口耳相傳，不僅是先人集體智慧的結晶，而且許多作品都體現出充滿正能量的家國情懷和探索精神。關注這些神話，有利于我們在面向未來時不忘本來，有助于我們繼承和發揚優秀文化傳統。

在以往對中國神話的鑒賞和研究中，有些人認為中華民族沒有完整的神話，甚至認為中國的神話支離破碎，沒有形成像希臘等西方國家那樣的神話體系。顯然這個結論是不符合實際的。中國作為一個多民族的大家庭，有史以來，各民族在生產生活的文化交流和相互影響中，形成了內容和結構相對完整的神話；有的被作為民族的根譜，有的被當作是生活的教科書，有的支撐著民俗，有的充當著中華民族共同體的歷史依據，等等。我們在已出版的大量神話作品的基礎上，選取創世神話中的一系列優秀作品編成本書，力求有助于全面展現中華民族的優秀傳統文化。

二、概念界定

關于神話的定義，無論是史前文明時代的神話創作者，還是后世乃至當今神話的傳承者和研究者，都很難作出準確的界定。這主要因為神話是一個內容龐雜且包含文學、歷史、哲學、人類學、民俗學等多學科的知識綜合體。就一般性描述而言，神話是敘述神或者神性人物有關事跡或者行為的文化產品，其本質是“人話”。在“神話”研究中又有廣義和狹義之分，狹義神話主要指的是人類史前文明時代創造的作品；而廣義的神話，既包括史前文明時代創造的作品，也包括后世加工、改造或者創造的作品。

關于創世神話的界定，秉持一種開放和包容的態度非常有益。本書認為，該類神話不僅包括開天辟地、萬物產生之類內容的神話，同時也應包含人類起源、自然現象起源、動植物起源、文化起源等與創造世界、改造世界有關的神話。其核心問題是探索并解釋客觀世界與文化精神。即從廣義上講，它應該包括人類活動關涉創新、創造的方方面面，無論是開天辟地、創造日月之類的恢宏創造，還是建立秩序、生產發明之類的文化創新，若在敘述中運用了神話思維，都應該屬于創世神話的范疇。

三、選編原則

創世神話作品的選擇，在注重思想性的基礎上，綜合考察其藝術性、代表性與全面性。盡量照顧到不同地區、不同民族、不同類型的創世神話，也兼顧散體神話、韻體神話和散韻結合體神話等不同樣式，力求展現出神話創作與傳承的真實樣態。在選擇神話作品時，主要從公開出版物中選擇，對于已出版的同類神話作品則以質量上乘為選用標準。

在本書的整體結構方面，努力體現創新性、體系性與開放性，使讀者使用本書時，能通過相關信息提示便捷地查詢到所需要的內容。

需要說明的是，目前已出版的各類神話作品數以萬計，未選入本書的一些神話篇目并不說明質量不高，而是由于篇幅限制或編輯者局限所致。

四、基本內容

本書將創世神話劃分為綜合型創世、神的起源、世界萬物起源、人類起源、動植物起源、自然現象與自然秩序起源等6大類型。

本書共選錄各類創世神話3000余篇。除盡可能呈現每篇神話文本的原來面貌之外，在每篇神話文本之后還增添了相應的閱讀提示、基本母題等信息，并對原文本出版信息作出必要的補充和規范，以便使用者能夠據此對每篇神話文本的出處、流傳情況、敘事主題、文化內涵、關鍵情節、基本母題等有所把握。

五、編排體例

創世神話作品的編排按類型分冊出版，每一個大類單獨排序，分三級類型編排。每篇作品統一體例。不同作品的內在關聯性，可通過本書標注的“附注”“閱讀提示”“基本母題”等項目得到實現，力求能夠較好展現中華民族創世神話的體系。

就創世神話編排中的分類而言，其是否科學合理，有時與“神話”的概念有關。神話中的“神話人物”，既包括神，也包括神性人物，甚至其他參與創世的人、動植物、自然物等。由于神話屬于民間集體創作，時空復雜，人們對“神”也會有不同的判斷和解釋；如有的地區可能神、鬼不分，有的民族可能把神、祖先、文化英雄、有本事的人混雜在一起，還有的根本分不清神話與現實的區別，等等。所以，本書在文本的類型編排過程中盡可能依據神話研究中的有關神的分類慣例，同時也會照顧到某些個性化案例或類型間的交叉現象。

六、其他說明

本書對原神話文本中存在的編排疏漏、明顯字詞錯誤等作了必要的校正。對原文本一些明顯的增減或修改，則在相應文本后的“附注”中作出說明。對某些大型神話作品的節選，本書增擬了新的題目。如同一個文本在多種出版物中出現，本書只選取一個相對具有代表性的文本，并對其他相同或相近文本的情況在“附注”作出說明。

在編撰過程中涉及大量神話作品，書中已標明這些神話作品的講述者、采錄者、出版者的信息，在此對他們付出的辛勤勞動致以衷心感謝！

本書作為中華民族優秀傳統文化智庫建設的積極嘗試，編撰過程中涉及神話數量巨大，一些具體細節難以作出詳細考證，出現的疏漏之處懇請讀者提出批評，本書將在現有條件下積極作出認真修改和完善。

編者

2019年6月