2　術　　語

2.0.1　灌溉　　irrigation

人工補充土壤水分以改善作物或植物生長條件的技術措施。

2.0.2　灌溉工程　　irrigation projects

為灌溉農田、林地、草地而興建的水利工程。

2.0.3　灌溉系統　　irrigation system

灌區引水、輸水、配水、蓄水、退水等各級渠溝或管道及相應建筑物和設施的總稱。

2.0.4　灌溉保證率　　reliability of irrigation，irrigation reliability

灌溉用水量在多年期間，能夠得到保證的概率。

2.0.5　節水灌溉　　water-saving irrigation

在作物生育期，為提高灌溉水利用率和灌水效益采取工程、技術和管理等綜合措施的灌溉方式。

2.0.6　灌溉水源　　water sources for irrigation

可用于灌溉的地表水、地下水和經過處理并達到利用標準的其他水源的總稱。

2.0.7　渠道水利用系數　　canal water conveyance efficiency

渠道凈流量與毛流量的比值。

2.0.8　渠系水利用系數　　canal-system water conveyance efficiency

末級固定渠道輸出流量（水量）之和與干渠渠首引入流量（水量）的比值，或各級固定渠道的渠道水利用系數的乘積。

2.0.9　田間水利用系數　　field application efficiency

灌入田間可被作物利用的有效水量與末級固定渠道（農渠）輸出水量的比值。

2.0.10　灌溉水利用系數　　coefficient of water use in irrigation

灌入田間可被作物利用的水量與干渠渠首引入的總水量的比值，或渠系水利用系數和田間水利用系數的乘積。

2.0.11　輪灌　　rotational irrigation

上級渠道向下級渠道輪流供水的工作方式。

2.0.12　續灌　　continuous irrigation

上級渠道向下級渠道連續供水的工作方式。

2.0.13　田間工程　　on-farm structures

末級固定渠（溝）道控制范圍內修建的永久性或臨時性灌排設施、道路以及對土地的平整。

2.0.14　設計灌溉面積　　design irrigated area

按規定的灌溉保證率設計的灌區面積。

2.0.15　農田排水　　farmland drainage

將農田中過多的地表水、土壤水和地下水排除，改善土壤的水、肥、氣、熱關系，以利于作物生長的人工措施。

2.0.16　排水工程　　drainage projects

為排除農田、林地、草地中影響作物正常生長多余的地表水、地下水和土壤水而興建的水利工程。

2.0.17　排水系統　　drainage system

排除農田、林地、草地中多余的地表水、地下水和土壤水的各級排水溝、管、水閘和泵站等建筑物的總稱。

2.0.18　排澇模數　　modulus for waterlogging drainage

在一定降水頻率下保證作物正常生長的單位排水面積上的排澇流量。

2.0.19　排漬模數　　modulus of subsurface drainage

滿足防漬要求的單位面積內排出的地下水流量，也稱排漬系數。

2.0.20　地下水臨界深度　　critical depth of groundwater

不危害作物正常生長的最小地下水埋深。

2.0.21　灌區信息化　　information technology for irrigation districts

將計算機技術、信息技術等運用于灌區工程設施的控制、運行和管理的過程。

2.0.22　管理設施　　management facilities

服務于灌區運行維護和履行管理職能的各項設施及工具的統稱，主要包括灌區水情測報、運行控制、用水計量、工程維護以及灌排試驗、交通和通信、信息處理、辦公及生活服務等設施。

2.0.23　渠系建筑物　　canal system structures

在灌溉或排水渠（溝）道系統上為了控制、分配、測量水流，通過天然或人工障礙，保證渠道安全運用而修建的建筑物的總稱。

2.0.24　渡槽　　aqueduct

渠道跨越河渠、溪谷、洼地和道路時所修建的橋式交叉渠系建筑物。

2.0.25　倒虹吸管　　inverted siphon

渠道通過河渠、溪谷、洼地或道路時，敷設于地面或地下的具有虹吸作用的下凹式壓力輸水管道。

2.0.26　涵洞　　culvert

橫穿填方渠堤、路基而埋設的具有封閉形斷面的輸水、泄水或交通建筑物。

2.0.27　跌水　　hydraulic drop

使上游渠道水流自由跌落再平順流入下游渠道的建筑物。

2.0.28　陡坡　　chute

使上游渠道水流沿急流明槽下泄平順流入下游渠道的建筑物。

2.0.29　排洪建筑物　　flood-discharging structures

導引天然洪水徑流安全匯入、排出、跨越或橫穿渠道的建筑物。