1986年9月首次發表于《類比》（Analog）

收錄于《震驚的日子》

前言

查爾斯·“白菜”牧師（1815—188？）是一位工程方面的天才，但他的傳奇生涯幾乎已被世人遺忘，僅有極少量的傳記材料存世。他曾經擔任過薩塞克斯“搖搖欲墜”教區“圣猿”教堂的主理牧師。經過多年苦心的研究，我發現了一些新的史實，在我看來值得引起更廣泛的關注。

我要感謝德魯西拉·沃斯通克拉夫特·白菜...