任杰（Jeremy）剛開發了一種新程序，通過輸入代碼指令，可以召喚出三種交通工具，單輪摩托、飛行滑板和飛翼，分別是李奇（Urich）、陳迪（Odd）和尤慧子（Yumi）的專屬工具。他們三個和女主角董美娃（Aelita)在沙漠地區（蘭科一共四種地區，沙漠、森林、極地和高原，第五空間屬于外域)試驗交通工具的時候突然遭遇狼蛛的襲擊。

狼蛛頭上有著夏之納（Xana）的標志，四肢爬行物種，前肢可以進行射擊。有兩種攻擊模式，它可以短暫站立行走射擊和坐在地上射擊，坐在地上是左后腿側放，右后腿和身體保持平衡。

四人首次遭遇狼蛛，李奇他們三人先讓董美娃前去紅色高塔鎖定，他們留下抵擋敵人。三人不熟悉其行動模式，不慎被狼蛛連續射擊，李奇由于提防不及，被連續擊中身體后生命值歸零，回歸現實世界。尤慧子騎著飛翼和陳迪分別夾攻狼蛛，卻被狼蛛幾發子彈擊中飛翼，飛翼生命值歸零化光，從而尤慧子摔落地面，那叫一個狼狽。吐槽任杰的交通工具太過兒戲了，只能一個地面、一個空中進行攻擊。

尤慧子從背后拿出扇子向天空扔了出去，扇子在空中旋轉的時候被狼蛛擊中，失去動力掉落地面。狼蛛在這個時候向著尤慧子射擊，此時她雙手撐起地面向前倒騰360度落地避開子彈，卻沒有料到狼蛛提前預判落地位置，沒躲過后續的子彈導致生命值歸零變成白光消失。陳迪趁機雙手向前射擊，把所有的（10發）子彈射向狼蛛，然而狼蛛經過加強，這10發子彈并沒有全部命中，無法帶走它的生命，繼而射擊帶走最后一名輸出隊員陳迪，完成3殺。

幸好此時董美娃已經進入紅色高塔內部，升至上層，輸入蘭科（Lyoko）解鎖代碼董美娃（Aelita），解鎖高塔鎖定，高塔由紅轉藍，解除那片區域的鎖定。夏之納見狀只能讓狼蛛離開了，暫時解除了危機。

在離開蘭科后，董美娃提議她繼續留在蘭科，以檢測高塔的情況。（第一季結尾，任杰已經使用她的毛發成功把她從蘭科帶到現實生活中）任杰自豪地說自己已經發明了一種超級掃描程序，不用特意在工廠留守就能在他的電腦里發現高塔的情況，尤慧子也安慰她有他們在，不會有事的。（AY百合CP大橘已定！)就這樣任杰他們3人帶董美娃到學校找體育老師拿到了她的獨立房間。（任杰，李奇和陳迪是法國住宿生，尤慧子是日本走讀生。）

此時此刻主角瑞文（Raven）在系統的安排下進入到任杰他們的班級（任杰、董美娃、李奇和陳迪是八年級，尤慧子比他們大一屆，是九年級。）在第一節課的時候介紹了自己是中國交流生，在法國這個學校進行一個學期的交流活動。瑞文在臺上認出了主角團4人，身穿藍色上衣、戴著眼鏡的是任杰，一身紫色衣服、黃色頭發向上斜突出的是陳迪，在他們旁邊的是相對沒那么突出的李奇，還有一頭粉色頭發的可愛女孩董美娃。在瑞文介紹自己后，董美娃也以自己是陳迪的加拿大表妹轉到這個學校介紹自己。瑞文看著這個可愛的粉毛女孩，不由自主地伸出手友善的握了一下，說:“很高興認識你。”

“噢，我也是，很高興認識你?！?

就這樣，瑞文獲得了和主角團結識的機會，好的開始是成功的一半！