30　break in, brake at every bend

趙Sir：Break和brake是兩個時常讀到的字，它們是同音異義字嗎？

Henry：應該是。Break和brake音同但意思不同。

趙Sir：對！讓我們先談break，這個動詞（verb）有以下幾個意思：

一、“折斷、使碎裂”，例如：

I want to break the chocolate in two.

（我想把朱古力一分為二。）

二、“弄破”，例如：

The dog bit me but didn't break the skin.

（那隻狗咬了我，但沒咬破皮膚。）

三、“違犯、背棄”，例如：

Don't break the speed limit or you will be in trouble.

（不要超速駕駛，否則會惹上麻煩。）

四、“暫停、休息”，例如：

Let's break for lunch.

（我們休息一會兒，吃午飯。）

五、“透露”，例如：

Who's going to break it to her?

（由誰來把此事告訴她？）

Break也可與介詞（preposition）結合成為片語動詞（phrasal verb），例如break away是“脫離”：

The people of the province wished to break away and form a new state.

（該省人民希望脫離成立一個新國家。）

Break in是“打斷”，例如：

She longed to break in on their conversation.

（她很想打斷他們的談話。）

Henry：明白。Brake又如何？

趙Sir：Brake用作動詞，意思是“煞車”，例如：

You don't need to brake at every bend.

（你沒必要每個彎都煞車。）

Brake用作名詞（noun），是指“阻力”，例如：

High interest rates are a brake on the economy.

（高利率是經濟發展的阻力。）

Henry：同意。