第二天早上，湯姆在床上吃的早餐，這是在英格蘭多支付一些英鎊就能享有的特權。吃過飯，湯姆打電話給安奈特太太。剛剛八點，不過湯姆知道她或許已經起床將近一個小時了，唱著歌，做著雜活，調熱暖氣（廚房有個小暖氣表），沏著精致的茶，因為早上喝咖啡使她心跳加速，挪一挪各個窗臺上的花兒好讓它們多接受陽光。而且她會非常高興接到他從倫敦打來的電話。

“喂！——喂！——喂！——”接線員嚷著。

“喂？”有...