日落時(shí)分，村里剛剛沖完涼的意大利人和其他外人，穿戴一新，坐在咖啡館的露天桌子旁，望著來(lái)來(lái)往往的行人，盼著能聽(tīng)到城里又發(fā)生了什么新鮮事。這時(shí)湯姆走進(jìn)村子，穿著泳褲、涼鞋和迪基的燈芯絨外套，腋下夾著他自己些微沾有血跡的長(zhǎng)褲和夾克。他的步態(tài)倦怠而隨意，因?yàn)樗麑?shí)在太累了，不過(guò)礙于路旁咖啡座上百號(hào)人的目光，他只能強(qiáng)打精神昂起頭，沿著這條通往他住宿的海濱旅館的必經(jīng)之路朝前走。此前他已經(jīng)在圣雷莫城外的路邊酒...