第二天一早，喝過第一杯咖啡后，湯姆拜托安奈特太太去村里的時候盡量多買些報紙回來（當天是周日）。

“我可以馬上就去，湯姆先生，除非——”

他知道她指的是海洛伊絲夫人早餐喝的茶和葡萄柚汁。湯姆主動說萬一海洛伊絲夫人醒了，他就親自來做，不過他又說這可能性不大。至于班伯瑞先生，湯姆就不知道了，因為他們兩個昨晚很晚才睡。

安奈特太太出門了，湯姆知道她半是為了去買報紙，半是為了去面包房打...