■原文

毋偏信而為奸所欺，毋自任而為氣所使；毋以己之長而形人之短，毋因己之拙而忌人之能。

■譯文

不要誤信他人的片面之詞，以免被奸詐之徒所欺騙，不要過分信任自己的才干，以免受到意氣的驅使；不要用自己的長處來對照別人的短處，更不要由于自己的笨拙而嫉妒他人的聰明。

■活學活用：

毋偏人言，不持己長

生活中常有些人，有點本領就傲氣十足，有點能力...