■原文

曲意而使人喜，不若直躬而使人忌；無善而致人譽，不若無惡而致人毀。

■譯文

與其靠阿諛逢迎求取別人歡心，還不如剛正不阿而遭小人忌恨；與其享受那些名不副實的榮譽，還不如一生沒有任何惡行而遭小人毀謗。

■活學活用：

直躬人忌，無惡人毀

做人要做嚴格要求自己的正人君子。

正人君子能嚴格要求自己，即使面對小人的忌恨，他也會選擇剛正...