紅軍猛烈地壓迫著哥薩克大頭目彼得留拉的部隊，因此戈盧勃的聯隊也被調上了火線。鎮上只留下司令部和少數的后方警備隊。

人們開始活動了。猶太居民利用這暫時的安靜，掩埋了死者的尸體，而猶太人住區的那些矮小的屋子里，又現出了生機。

每天一到夜靜的時候，遠處就傳來一陣陣隱約的轟隆聲——戰斗就在不遠的地方進行。

鐵路工人成群離開車站，到各鄉去找尋工作。

中學校已經關門。

鎮上宣...