聽見院子里的爭吵聲，兩三個人從房間里出來，要聽個仔細。

“是那個新房客，”一個女子說道，“她和那個幫她搬東西的小工吵起來了?！?

這是一個大城市的貧民區里常見的經濟公寓，兩層樓的房屋，圍著中間的小院子；它就建在馬卡雷納區一條不熱鬧的小街上，而馬卡雷納本來就是塞維利亞最窮困的一個區。房間都租給了工人，或者是西班牙過剩的小公務員，像郵遞員、警察、電車售票員，等等；而且整個公寓到處可見小孩...