馬爾庫斯第二天早上照常上學。看起來沒人注意到他昨天下午不在：他的級任老師知道他下午報到的時候得去見莫里森夫人，歷史老師桑德福德先生甚至在他正常上課的時候都從沒注意過他。班里別的孩子猜到他翹課了，但既然他們從來都不跟他說話，他們又怎么能肯定呢？

課間休息時他在自動售貨機那兒意外碰上了艾麗。她還穿著科特·柯本T恤，正跟班上的一個朋友站在那兒。

“科特·柯本不是為曼徹斯特聯隊踢球的，”他...