炎熱的夏過后是那高涼的秋;
那豐收的果實,
那橫行的螃蟹,
那撲騰的魚兒,
那紅紅的柿子,
那微醉的紅酒,
所有的一切都在陳釀著美好,
把它放在家中的壇子里,
和老父親分享一杯,
他說:
孩子我在給你的壇子里放點調料,
這個調料叫一生平安,
和老媽媽分享一杯;
她說:
孩子我在你的壇子里到一杯清水,
讓它們之間相互融合;
和弟弟分享一杯,
弟弟說:
壇子里的味道是幸福!
我想,這因該就是家的味道,
樸實而又純粹的味道。
炎熱的夏過后是那高涼的秋;
那豐收的果實,
那橫行的螃蟹,
那撲騰的魚兒,
那紅紅的柿子,
那微醉的紅酒,
所有的一切都在陳釀著美好,
把它放在家中的壇子里,
和老父親分享一杯,
他說:
孩子我在給你的壇子里放點調料,
這個調料叫一生平安,
和老媽媽分享一杯;
她說:
孩子我在你的壇子里到一杯清水,
讓它們之間相互融合;
和弟弟分享一杯,
弟弟說:
壇子里的味道是幸福!
我想,這因該就是家的味道,
樸實而又純粹的味道。