我們不再一周周數(shù)著日子了。我來(lái)時(shí)還是冬天。炮彈爆炸時(shí)，冰凍的土塊和彈片幾乎同樣危險(xiǎn)，現(xiàn)在草木已新綠。我們的生活在前線和營(yíng)房間交替著，我們幾乎習(xí)慣了。戰(zhàn)爭(zhēng)不過(guò)是種死因，就像癌癥和肺結(jié)核、流感和痢疾，只是死得更頻繁，更多樣，更殘忍。

我們的思想是黏土，被日月的更迭揉捏。休息時(shí)，它還算好，上了戰(zhàn)場(chǎng)，它就死了，里里外外遍布著滿是彈坑的荒野。

所有人都是如此，不只我們——早年的東西已沒(méi)有價(jià)值...