當阿斯愣回到部落以后，貴族與首領堅持要殺他，將軍一力將他保全，只把他關押起來。關押期間，還允許孟根圖雅給阿斯愣送飯。

阿斯愣時常與孟根圖雅開玩笑，說這是將軍體諒他辛苦，給他放的假。

又是一個春夏秋冬，關押阿斯愣的地方都柵欄搬進帳篷，手上的繩索也消失不見，只剩下看管他的衛兵還在。

草原上的戰事沒有盡頭般蔓延，那天將軍再次領兵出戰。鼓角響起的那一刻，阿斯愣忽然發現看管自己的衛兵消...