我現在要扮演俄狄浦斯，像他解開斯芬克斯之謎那樣來解開嘎吱鎮之謎。我要詳細地向你們講述（因為只有我才能講述）造成了嘎吱鎮奇事的那個計謀之秘密，而正是這件真正的、公認的、無可爭辯而且毋庸置疑的奇事，干脆利落地結束了嘎吱鎮居民沒有信仰的歷史，使所有那些曾鋌而走險懷疑教義的凡夫俗子皈依了老祖母們信奉的正教。

這件奇事，這樁我遺憾地要用一種與之不相稱的油腔滑調來詳述的事件，發生在一八年夏天。巴納巴...