“有一名遇難者被遺棄在離我們幾海里的塔博爾島上！”彭克羅夫大聲地說，“啊，賽勒斯先生，你現在不會反對我的出航計劃了吧！”

“不反對，彭克羅夫，”賽勒斯·史密斯回答道，“而且你要盡早出發。”

“明天就走？”

“明天。”

工程師手里拿著那張從瓶子里掏出來的紙條，對著它思考了片刻，然后說：

“朋友們，根據這張紙條的形式和內容，首先可以得出這樣的結論：第一，塔博爾島上的遇...