里克瓦拉發怒的時候，丁丁一行人已經驅車快到邊界了，一路擔心著里克瓦拉的追兵連口氣都沒顧得上喘。

在中巴邊境的一個村子，銷毀開過來的車輛，又派人出去買了幾輛舊越野車，改換裝扮，再次分頭行動，丁丁幾人回到西部城市耶格默杰，從正規渠道回國，瓦季姆等人繼續開車，沿著邊境線，一路躲避邊防部隊，次日到了敢州。

回到敢州第一件事就是把狀況危急的瓦力送到了醫院，他的傷只是撞傷，隨便扯一個車禍的理由...