思凌和姜無為離開醫院半個小時后，史蒂文斯博士率領的CDC特別調查小組就到達了愛丁堡。

調查小組下飛機后就直奔郊外的傳染病醫院，史蒂文斯博士不知道從什么地方已經得到消息，有一個密切接觸者偷偷地離開了隔離醫院后，他顯得非常生氣，立刻安排人把負責此事的警察找到辦公室。

哈維還在醫院外的指揮車里，他也正為此事憋著一肚子火，因為他接到上頭的電話，讓他放棄對姜無為的追捕，哈維對上面干涉他的事情...