一

那晚我們在翡冷翠小山上的一個花園中

（那面對著飛亞索勒的小山）

聚會：

“但你們——昂格耳、伊堤、棣笛樂——你們不會知道，”美那爾克對他們說（奈帶奈藹，如今我用我的名義把他的話向你復(fù)述），“那燃燒我少年時代的熱情。我憤懣于時間的飛逸。必須選擇對我每是最難堪的事。選擇一樣?xùn)|西對我顯得與其說是拔萃，毋寧說是拋開沒有被我所選上的事物。我驚駭?shù)乩頃脮r間的狹隘，而“時”卻又...