在上一章里提到的那三位賢人辦完如書(shū)中所寫(xiě)他們的一些瑣碎事務(wù)之后的第二天晚上，威廉·賽克斯先生從睡夢(mèng)中醒來(lái)，咕噥著問(wèn)現(xiàn)在是什么時(shí)候了。

賽克斯提出問(wèn)題的這間屋子并不是在那次卡特西行動(dòng)之前他租下的那間住房，盡管這房子仍在原來(lái)的那個(gè)區(qū)，而且和老房子相距也不太遠(yuǎn)。從外表看，這房子不像原來(lái)的那所讓人一見(jiàn)便暗自希望自己也有這么個(gè)住處。它實(shí)際只不過(guò)是一所很少陳設(shè)、開(kāi)間狹窄的簡(jiǎn)陋的房屋，采光完全靠開(kāi)在傾...