好客的英國人

1905年10月9日

奇塔姆，曼徹斯特

截至目前，丘吉爾已經堅定地將他的政治重心轉移到北部英格蘭產業中心的曼徹斯特西北部，3個月后，在那里，他將作為自由貿易選舉人，與自由黨站在同一戰壕。

如果失業法案是弄虛作假，那么外國法案將不僅是弄虛作假，還是愚昧無知。（笑。）我不打算就立法反對讓外國人入籍的利益進行辯駁?？墒欠ò副旧硗ㄟ^下議院強制終止就散發著一種掩耳盜鈴的荒謬。這項法案是要阻止任何不需要的人，不管他是一個賊，還是一個病患，抑或是一個傻瓜，只要他只能坐三等艙而非頭等艙就不能入境。貧困線第一次被劃定了，幾個先令就能決定是否需要。這個法案絲毫不能改善英國的處境。另一方面，可能還會引起想在我們國家尋求庇護的人的不幸和煩惱。它將我們英國人一直引以為榮的熱情好客的傳統至于不顧，雖然這個政策的實施不止一個時期為我們收獲了市場以及永久的利益。（歡呼。）