苦役犯艾德里安令人心酸的聲淚俱下使得克勞迪婭公主的侍女凱瑟琳觸景生情，難免聯想到自己不為人知的悲慘生世，她借故離席來到外面的大堂呼吸新鮮空氣。

此時，阿爾伯特殿下正在和他的母親夏洛特夫人進到比爾提教堂內。凱瑟琳身量嬌小，沒有克勞迪婭那么豐潤，但粉面含春，云鬢齊整，一看便知是個善于打理自己的姑娘。夏洛特夫人一看見她就問兒子道：“這是何人？”

“母親，這是克勞迪婭公主的侍女?！?

...