那人又開始發抖了，冷風吹得更猛了，從貨車廂的木板縫隙里鉆進來。約翰想帶那人尋找更溫暖的地方過夜，但當他把車廂門拉開，向外看時，除了飛揚的雪花外，什么也看不見。

離開車廂太危險了，約翰又坐下來，耳畔是呼呼的風聲。那人躺在車廂的角落里，顫抖使他無法入眠。當約翰看著那人時，他想起妻子和三個兒子。當他離開家時，家里的暖氣已經停止供暖了。他們是否也和這人一樣在顫抖著呢？約翰仿佛看到自己的妻子和兒子...