- 靜心曉語:圍爐夜話:參悟人生的221則哲思
- 管遵華編著
- 372字
- 2020-11-11 18:10:33
第2則 學友之長
【原文】與朋友交游,須將他們好處留心學來,方①能受益②;對圣賢言語,必要我平時照樣行去,才算讀書。
【注釋】
① 方:才。② 受益:得到好處。
【譯文】
和朋友交往,一定要留心學習他們的長處,這樣才能從中受益;對于圣賢留下的言論,也一定要在平常的生活中去效仿實踐,這樣才算是真正的讀書。
【賞析】
“三人行,必有我師焉。擇其善者而從之,其不善者而改之。”對于朋友的優點,要處處留心擇優而學,而對于他們的過失和缺點,則不必求全責備。有道是閑談莫論人非,靜坐常思己過。
圣賢教導我們要“不見人過”。不見人過,那我們眼里應該看什么呢?那就是記住別人的好處和善念,然后依照奉行,必能從中受益。
讀書也是如此,對于圣賢的語言,如果僅僅停留在聞思、能誦、人前夸夸其談,當作炫耀的資本,其實是遠離了學習的初衷。真正的學習圣賢智慧,是用來指導行動的,而非在人前賣弄。
