編書的同時，牛箭也把商隊組建完畢。銅成了他的副手，這個原來的戎人族長，有著很強的語言天賦。如今銅不但能說華部落的語言，南方的也說的有模有樣。

從蓮部落回華谷之后，石路就開始安排過年的事情。按照慣例，每次過年他都會弄出一些新的東西，讓族人享受。今年他把面條和餃子做了出來，讓族人的食譜上又多了新花樣。

錫村的楓糖加工依然在繼續，過年的時候每個族人都能享受到這種甘甜的美味。低度的酒也開始...