星期五早上，湯姆聽到的第一件事情便是個好消息，撒切爾法官與他的家人已經在前天晚上回到了鎮上。一時之間，印第安·喬和寶藏的事情似乎變得沒那么重要了，貝琪占據了湯姆所有的注意力。他終于見到了她，兩人和一群同學玩起了“捉迷藏”與“守溝”的游戲，十分愉快。

最后，貝琪央求母親實現延遲已久的承諾，明天為她舉行野餐聚會，母親也同意了。這真是個令人滿意的結局。貝琪高興得無法形容，而湯姆的快樂一點也不比...