艾略特把馬丘林夫婦安排在他位于塞納河南岸的那所寬敞的公寓里之后，于年底回到了里維埃拉。當初設計房子的時候，他只是給自己住的，能容下四口之家的房間是沒有的，因此就算他想讓他們在這兒住，也沒辦法安置。我認為他并不會為此事感到遺憾。他很清楚，自己一個人要比帶著外甥女和外甥女婿更受人歡迎，另外，要是家里總有兩位客人在，他就無法舉辦他自己那著名的小型宴會了（這樣的宴會總是讓他費盡了心思）。

“他們...