上校挨了半小時的打，然后被安置在一間既無床褥又無椅子的棚屋里，他累得站不住時，只好躺在潮濕的泥地上。有人給他端來一碗撒了一層鹽的米飯，佐藤有言在先，他決定服從以前將一直待在這里。

一個星期內，除了一名朝鮮族衛兵外，他沒有見過其他的面孔。這衛兵是個臉長得像大猩猩的粗人，每天自作主張地在配給的米飯上多加一點鹽。然而上校不得不吞下幾口米飯，一口氣喝光他那份不夠解渴的水，然后躺到地上，試圖對自己...