流言有愈演愈烈的趨勢，幾乎所有學生在見到喬爾斯都會故意露出輕蔑的眼神，然后像是躲避什么臟東西一樣繞路，對喬爾斯來說無疑是一種極為嚴重的侮辱。

喬爾斯只是恍如未覺，照樣上課、去圖書館看書，蘭斯和羅恩一直堅持著和他一起吃午飯，只不過凱文和愛麗爾跟他道了歉，說無法承受這么多人的異樣目光。

喬爾斯沒有生氣，只是稍微有點哀傷。歐佩珊也會偶爾來安慰一下他，只是喬爾斯也慢慢習慣了。

算得上...