有人說(shuō)歐格納是個(gè)幸運(yùn)的人，也有人說(shuō)他是個(gè)不幸的人。

說(shuō)他幸運(yùn)，是因?yàn)樗鲩T遇到貴人。若不是遇到那位送他[黑之月]的貴族夫人，那恐怕歐格納就無(wú)法當(dāng)上[無(wú)地貴族]，現(xiàn)在也可能只是一名普通的流浪漢。

說(shuō)他不幸，那就是因?yàn)樗麩o(wú)法參軍。如果不是他長(zhǎng)出了一雙近視眼，那他就不用去當(dāng)[無(wú)地貴族]，以他的軍事才能，要撈個(gè)將軍的職位也不是難事。可憐的他現(xiàn)在只能到處流浪，懷一身本領(lǐng)卻無(wú)處發(fā)揮。

對(duì)...