第18章 寒冬來(lái)臨
- 科技小兵
- 孤寂的黑暗
- 2126字
- 2021-04-15 17:14:27
現(xiàn)實(shí)之所以總是在背后,是因?yàn)樵S多人不愿意正視!————小兵語(yǔ)錄
“每天你不用來(lái)上班了!去財(cái)務(wù)處把你工資結(jié)了吧。”一個(gè)中年男人坐在辦公椅上無(wú)奈的對(duì)前面的年輕人揮揮手說(shuō)道。
“經(jīng)理,我……”,對(duì)面的年輕人還想說(shuō)點(diǎn)什么,但被他的經(jīng)理打斷了,“小劉啊,不是公司不留你,公司也有公司的難處啊,你也要體諒我的難處啊!”。
“經(jīng)理,我明白了,我早就去收拾東西。”,那名被稱作小劉的年輕人深深的向?qū)γ婢狭艘还缓缶湍厝ナ帐白约旱臇|西。
走到公司門前,小劉回頭看了看他工作3年的地方,到處都充滿著回憶。當(dāng)年小劉還是個(gè)實(shí)習(xí)生,就是那名經(jīng)理把他從端茶遞水一步步提拔到今天的職位,他不舍得離開(kāi)這個(gè)地方,但這有什么用呢?
小劉所在的這家公司主要經(jīng)營(yíng)領(lǐng)域在外語(yǔ)的教授和提供翻譯人員這一塊,從當(dāng)年改革開(kāi)放時(shí)候的小輔導(dǎo)班發(fā)展到現(xiàn)在的大公司,這家公司可謂是經(jīng)歷了風(fēng)風(fēng)雨雨,非典、經(jīng)濟(jì)危機(jī)……這些都沒(méi)有壓垮這家公司,這家公司反而在一次次的打擊中屹立不倒,他們從來(lái)沒(méi)有因?yàn)榻?jīng)營(yíng)上的原因而開(kāi)除過(guò)一名員工!
但是,這次不一樣了,他們的對(duì)手叫做星空翻譯,推出它的是現(xiàn)在新出現(xiàn)的科技巨頭——星空科技。
正如大家所見(jiàn),星空翻譯的功能很強(qiáng)大,不但能支持多種語(yǔ)言的即時(shí)翻譯,還能進(jìn)行準(zhǔn)確的大文本翻譯。可能有人不理解這些功能的強(qiáng)大便利之處,那就舉幾個(gè)簡(jiǎn)單的例子。
在國(guó)內(nèi)談生意大家可能感受不到什么,但如果要去外國(guó)談生意或外商來(lái)到華夏談判簽合同,身邊帶一個(gè)精通對(duì)方語(yǔ)言的翻譯就顯得比較尤為重要了。
又或者是一篇國(guó)外的重要論文或文獻(xiàn),精通英語(yǔ)的人就可以為需要的人進(jìn)行比較準(zhǔn)確的中文翻譯,翻譯的人也會(huì)因此得到幾萬(wàn)華夏幣的豐厚回報(bào),在華夏,隨著與國(guó)外的不斷接軌,這方面的需求也與日俱增,有不少人干脆把這當(dāng)成了自己的一項(xiàng)主要的工作,并因此賺的盆缽皆滿。
但星空翻譯的兩項(xiàng)主要功能可謂是給以上兩種人來(lái)了一記迎頭重?fù)簦F(xiàn)在普遍的形式是:接見(jiàn)外商時(shí)的翻譯顯得可有可無(wú),沒(méi)等華夏商人方面掏出手機(jī),外商卻先打開(kāi)了星空翻譯軟件,會(huì)議很圓滿,只有隨行的翻譯坐了冷板凳。翻譯各種論文或文獻(xiàn)的人呢?他們顯得更尷尬了。一些大公司還是會(huì)帶著隨行翻譯以顯示大氣,翻譯行業(yè)多多少少還保留了了一點(diǎn)元?dú)猓硪环絽s是元?dú)獯髠?
為什么?不是太重要的論文或文獻(xiàn),星空翻譯就可以代勞,但重要的最新的國(guó)際論文自然有國(guó)內(nèi)一批優(yōu)秀的學(xué)者負(fù)責(zé)翻譯編輯工作。
所以說(shuō),他們自認(rèn)為的鐵飯碗就這樣砸了。
因此,在全國(guó)各地,像小劉這樣丟飯碗的人不算少,都是因?yàn)榭涤畹男强辗g而遭受了無(wú)妄之災(zāi),越是繁榮的地方,這種情況也就越常見(jiàn)。并且最近因此導(dǎo)致了一小部分相關(guān)行業(yè)的小公司破產(chǎn),一些人因此而負(fù)債累累。
可以說(shuō),康宇給這個(gè)行業(yè)來(lái)了一場(chǎng)大地震,,大地震過(guò)后,這個(gè)行業(yè)的所有人迎來(lái)了他們的寒冬期,那些排名靠前體形較大的公司還好說(shuō),但剩下的大部分公司在寒風(fēng)中瑟瑟發(fā)抖,并且不斷有因體力不支而跌到不起的公司。
所以說(shuō),每一次跨時(shí)代的變革都必然帶來(lái)這樣的后果,大部分人在享受著便利的結(jié)果,只有那些被淘汰的人在行業(yè)的寒風(fēng)中瑟瑟發(fā)抖,許多人把這叫做行業(yè)改革的陣痛期。
沒(méi)錯(cuò),這次大地震震垮了大部分不合格的公司,留下的大多都是優(yōu)秀的公司,那么這也算是其中一個(gè)好處。
所以,若干年后,有人看到了翻譯外語(yǔ)行業(yè)的近期報(bào)告:經(jīng)歷了痛苦的轉(zhuǎn)型,有一半以上的公司成功,為以后的發(fā)展奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)云云。大部分民眾也會(huì)這樣認(rèn)為,犧牲了一部分缺少潛力和不合格的公司,涌現(xiàn)出一部分服務(wù)良好的公司,豈不美哉?.
但是,對(duì)于那些破產(chǎn)倒閉的公司,他們眼中不是10%20%,他們是100%失敗,公司被迫解散,一小部分人會(huì)跳槽到其他公司繼續(xù)打拼,大部分人只能灰溜溜的回家但一個(gè)自由職業(yè)者,年輕人還好說(shuō),再找一份工作也未嘗不可,就當(dāng)積累經(jīng)驗(yàn)。但對(duì)于一部分上了年紀(jì)的老員工來(lái)說(shuō),解雇這個(gè)消息這可謂是驚天霹靂。他們沒(méi)有時(shí)間更沒(méi)有精力投入下一個(gè)行業(yè),,這無(wú)疑是雪上加霜。
無(wú)奈,有些老員工兢兢業(yè)業(yè)的在崗位上這么多年,除了自己的老本行其他什么都不會(huì),一場(chǎng)突如其來(lái)的暴風(fēng)雪擊毀了他們安安穩(wěn)穩(wěn)到退休的期望,可悲,可嘆。
但是,這樣的情況并不少見(jiàn),前段時(shí)間新聞上報(bào)道的奧運(yùn)冠軍街頭賣麻辣粉,大部分退役的奧運(yùn)冠軍的下半生并不好過(guò),賣麻辣粉可能對(duì)其中一部分人來(lái)說(shuō)也是一件不錯(cuò)的事,他們年輕時(shí)為國(guó)爭(zhēng)冠、為國(guó)爭(zhēng)光,但下半生的生活如此凄涼!
此時(shí),有人會(huì)有疑問(wèn),國(guó)家隊(duì)不是還招募教練么?既然說(shuō)到這,大家想一想,在一座大學(xué)里,全校幾萬(wàn)學(xué)生,學(xué)生主席只有一個(gè),各部門部長(zhǎng)加起來(lái)也不過(guò)十幾個(gè),把所有任職的學(xué)生干部加起來(lái)也不過(guò)百人,這只不過(guò)占到了全數(shù)的極小一部分。留在國(guó)家隊(duì)當(dāng)教練和領(lǐng)導(dǎo)的人畢竟是少數(shù),像張繼科這樣年輕、處在人生巔峰時(shí)期的時(shí)候還能代言幾個(gè)廣告,以后呢?等到退役后,誰(shuí)又會(huì)記得他呢?現(xiàn)在還有誰(shuí)又記得許海峰、吳敏霞呢?
游戲電競(jìng)行業(yè)也是這樣,大家看那些職業(yè)選手好不風(fēng)光!打打游戲就能收入百萬(wàn),有點(diǎn)甚至上千萬(wàn)、上億!這讓那些年輕人好不羨慕,打打游戲還有大把大把的鈔票拿,這樣的生活豈不美哉?
但殘酷的現(xiàn)實(shí)永遠(yuǎn)藏在背后,有電競(jìng)?cè)?nèi)部人員的戲稱,18歲就算是老手了。因?yàn)榇蟛糠蛛姼?jìng)選手都會(huì)在25歲左右退役,因?yàn)槟菚r(shí)候他們的反應(yīng)速度和手速都會(huì)隨著年齡的增加而減弱,不管你以前有多么風(fēng)光,總會(huì)有人來(lái)代替你!