- 蒙田隨筆:精華版
- (法)蒙田
- 524字
- 2020-10-14 09:30:51
第三章 我們的意欲超越我們自身
認識自己
有人責怪世人總是追求未來事物,而教導我們要抓住眼前的好處,安享其成;他們認為,未來之事我們無法掌握,甚至不比過去之事更易把捉。這些人對人類最普遍的謬誤,真是一語中的(如果他們敢于把我們的天性所向稱為謬誤的話)。我們的本性趨向于為事業的延續出力,更注重于行動而不是真知;天性引發我們產生虛妄的想法以及其他許多假象。我們從來不安于本分,總是要超越自身。擔心、欲求、希望,把我們推向將來,令我們對目前的事物缺乏感受或重視不夠,而對未來之事,甚至對身后的事物卻過于熱衷。
為未來而操心的人真是不幸。
——塞內加
做自己之事,求自知之明。這一偉大格言常常被認為是出自柏拉圖之手。格言的兩個部分概括了我們的全部責任,而似乎每個部分又互相包容。誰要做自己的事,就得首先認識自己的狀況,了解自己宜于做什么。有了自知之明,就不會把他人之事作為己事,首先就會自愛、自重,不做多余之功,不做無謂之想,也不提無用之議。
愚人達到了愿望所求,猶未知足;智者卻滿足于現時所有,悠然自得。
——西塞羅[1]
伊壁鳩魯[2]就不要智者預測未來,為未來操心。
……
[1] 西塞羅(前106—前43),古羅馬哲學家、政治家,引文原文為拉丁語。
[2] 伊壁鳩魯(前341—前270),古希臘哲學家。